. Emblemata : emblemes chrestienes et morales : sinne-beelden, streckende tot christelicke bedenckinghe ende leere der zedicheyt . hebtghyrufie y an hem, endeghcliick Chrijofiomm yJHfer vMath Laborantibusfinis dulcù eji,Den arbeydenden is het eynde foct» Die ^ie de (uyardy aencleVân V Vort geen eer en- kroon gegeyem-. GHy Luyaert, op dat ghy u leffe nicde Iccri: ^Gaetnade mieretoe,ofï tot den Egel keert:Dcen dappelen vergaert op fy ncn i ug geladen,Een d ander tgraen vervoert^om swinters hun te {adenDcluyerdij onftelt de leden en cgemoet,Leert bedien met gequel ofttreurich vaften
. Emblemata : emblemes chrestienes et morales : sinne-beelden, streckende tot christelicke bedenckinghe ende leere der zedicheyt . hebtghyrufie y an hem, endeghcliick Chrijofiomm yJHfer vMath Laborantibusfinis dulcù eji,Den arbeydenden is het eynde foct» Die ^ie de (uyardy aencleVân V Vort geen eer en- kroon gegeyem-. GHy Luyaert, op dat ghy u leffe nicde Iccri: ^Gaetnade mieretoe,ofï tot den Egel keert:Dcen dappelen vergaert op fy ncn i ug geladen,Een d ander tgraen vervoert^om swinters hun te {adenDcluyerdij onftelt de leden en cgemoet,Leert bedien met gequel ofttreurich vaften éotvGeen meerder onluft is op aerdcn te bejagen,Want haergefpelen fiin oneyndeliicke plagen. p La morne parefïe,Trefgrande deftrefle. tArefieu^fi tu nueux apprendre ta leçon,Va f en à la fourmi, ra ten à ïheriJ!on CeHuy cy de fin dos raW les fruits dautomne,Lautre les fruits deBé de fa bouche mignonne , tAfin de viBuailler pour la froide fatfon Ceftuy cyfon logis ^ C autre fa garnifon, ^en tant de fatOnreté tant de mal (^ detrejfeNamgnne en ce terroir ^que la morne pare f e. Igna- Ignavis nuUa corona datur. 45. Pr$v,6.^l Lact uwen oogen niet flapen noch uwc ooge-k^dren fluymeren. 2^e domefomtfimnc à tes mx, mfomtneiU tespati^fieres» Mm Nâ
Size: 1598px × 1563px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., booksubjectchristianartandsymbolism, booksubjectemblems, bookyea