. Sitzplatz I. Tasse „meshi-wan" für gesottenen Reis 2. „ „shiru-wan" V „miso"-Sauce 3- Teller „sara" B Fisch „nama-sakana" 4. Schüssel „tsubo" „ eine Art Suppe mit Fleisch 5- Tasse „choku" „ idem 6. flacher Teller „hira" „ Fische und Gemüse 7- „ „te-shiwo" TJ „tsuke no mono" (Nr. 488, 1253) (Gewürzte, gesalzene oder süsse Zuspeisen „tsuke no mono, auch „kono mono" [guter Geruch, Geschmack ,kou] genannt). Bauern- und Kulifamilien haben nur 1, 2, 7, nebst Reiskübel. Man unterscheidet folgende Tassenarten, meistens aus lackiertem Holz, oft a
. Sitzplatz I. Tasse „meshi-wan" für gesottenen Reis 2. „ „shiru-wan" V „miso"-Sauce 3- Teller „sara" B Fisch „nama-sakana" 4. Schüssel „tsubo" „ eine Art Suppe mit Fleisch 5- Tasse „choku" „ idem 6. flacher Teller „hira" „ Fische und Gemüse 7- „ „te-shiwo" TJ „tsuke no mono" (Nr. 488, 1253) (Gewürzte, gesalzene oder süsse Zuspeisen „tsuke no mono, auch „kono mono" [guter Geruch, Geschmack ,kou] genannt). Bauern- und Kulifamilien haben nur 1, 2, 7, nebst Reiskübel. Man unterscheidet folgende Tassenarten, meistens aus lackiertem Holz, oft auch aus Porzellan: I. für gesottenen Reis „cha-tsuke-chawan" 2. _ idem „meshi-chawan* 3- „ Suppen, Deckel in der Tasse „chawan-mori" 4- , Eiersuppe, Deckelrand über die Tasse hinausgreifend „mushi-chawan"' "5- „ Alles (für Kulis) „goro-hachi-chawan 6. „ Heisswasser „yu-nomi"
Size: 2275px × 2198px
Photo credit: © The Bookworm Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookcollectionbiod, bookdecade1900, bookyear1903
