Nouvelle traduction de Roland l'amoureux, de Matheo Maria Boyardo . OLAND jCHAPITRE VIL ; Commencement des Joutes. \ PEiidaiit que les trois plus grands Guerriers de la Terre semprefïbient | de fuivre la Priiicelïe du Cachay , les \ Chevaliers du Tournoy fe préparoient a -•commencer les Joutes. LEmpereur en avoit réglé les conditions ; il avoit été ( décidé que celui qui le prefenteroit le , premier rangs feroit regardé com- i me le Tenant ; que le Chevalier qui la- i battroit le deviendroit à Ton tourjui- .: quà ce quun autre lui (ît aulïi perdre les ] arçons ; & quenfin le Tenant qui
Nouvelle traduction de Roland l'amoureux, de Matheo Maria Boyardo . OLAND jCHAPITRE VIL ; Commencement des Joutes. \ PEiidaiit que les trois plus grands Guerriers de la Terre semprefïbient | de fuivre la Priiicelïe du Cachay , les \ Chevaliers du Tournoy fe préparoient a -•commencer les Joutes. LEmpereur en avoit réglé les conditions ; il avoit été ( décidé que celui qui le prefenteroit le , premier rangs feroit regardé com- i me le Tenant ; que le Chevalier qui la- i battroit le deviendroit à Ton tourjui- .: quà ce quun autre lui (ît aulïi perdre les ] arçons ; & quenfin le Tenant qui de- meureroit le dernier remporteroit le prix& la gloire du Tournoy. Le courageux Serpentin fils du Roi j Balugant ^ parût le premier iur la lice. ? Il sy pretenta de la meilleure grâce du ^ monde. Son air étoit noble & fier ,& Tes > armes (i riches quelles attirèrent les re- ; ^^ards de tout le peuple. Il portoit au mi- jlieu de (on ccuuneétoille dor en champ dazur. Il montoit le plus beau cheval ] Tn,i p • 4^ €•. LAMOtJREUX, 4^ que lon pût voir. Cétoit un Aiidalouz-bai-brun a crins noirs, qui montroic tantdardeur & dadion dans Tes allures, quoneût dit que toute la carrière nétoit quepour lui. Ses yeux paroilfoient tout defeu, &c Tes nazeaux grands & ouverts jet-toient une épaiffe fumée. Il frappoit la ter-re dun pied fuperbe , & Ion mord étoictout blanc décume. Un Chevalier de la Cour allez fa-meux , Angelin de Bordeaux qui portoitpour devife une Lune en champ degueule , fut le premier alîàillant. Serpen-tin & lui fondirent lun fur lautre avecbeaucoup de vigueur. Le François brifaÇa. Lance contre le Sarrafin fans lébran-ler ; mais Serpentin lui donna un il rudecoup quil lui fit perdre les étriers. Ri-chard Duc de Normandie fe mit auiïi-tôtfur les rangs pour venger Angelin. Ce quine lui réuiïlt pas. Le fils du Roi Balugantrenvoya tenir compagnie au Roi de Bretagne , un des prin-cipaux Pairs du Royaume e
Size: 1204px × 2076px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1700, bookdecade1740, booksubjectitalianpoetry, bookye
