Encyclopédie d'histoire naturelle; ou, Traité Encyclopédie d'histoire naturelle; ou, Traité complet de cette science d'après les travaux des naturalistes les plus éminents de tous les pays et de toutes les époques: Buffon, Daubenton, Lacépède, G. Cuvier, F. Cuvier, Geoffroy Saint-Hilaire, Latreille, De Jussieu, Brongniart, etc. etc encyclopdiedhi04chen Year: [1850?-1861?] OISEAUX. 19 préférence le nom de D'Azara, c'est que nous ne pouvions pas conserver la dénomination française de Moqueur, pour deux genres d'Oiseaux aussi éloignés que le genre Irrisor, que nous avons traduit par
Encyclopédie d'histoire naturelle; ou, Traité Encyclopédie d'histoire naturelle; ou, Traité complet de cette science d'après les travaux des naturalistes les plus éminents de tous les pays et de toutes les époques: Buffon, Daubenton, Lacépède, G. Cuvier, F. Cuvier, Geoffroy Saint-Hilaire, Latreille, De Jussieu, Brongniart, etc. etc encyclopdiedhi04chen Year: [1850?-1861?] OISEAUX. 19 préférence le nom de D'Azara, c'est que nous ne pouvions pas conserver la dénomination française de Moqueur, pour deux genres d'Oiseaux aussi éloignés que le genre Irrisor, que nous avons traduit par ce nom de Moqueur, et dont nous nous sommes occupé en traitant des Ténuirostres suspen- seurs, et que celui qui nous occupe, dont le mot Minius n'est que l'équivalent latin. Fi'. 17. Cnlaiidrie à Irois bamles. Nous trouvons dans cet Oiseau singulier, dit Guéneau De Montbeillard (à propos de la (Ãilandi-iu polugloiia, Turdus polijfilollus, Linné), et dans des termes tels, qu'ils ont toujours fait citer ce passage sous le nom de Dulïon, nous trouvons une exception frappante à une observation générale faite sur les Oiseaux du nouveau monde. Presque tous les voyageurs s'accordent à dire qu'autant les couleurs de leur plumage sont vives, riches, éclatantes, autant le son de leur voix est aigre, rauque, monotone, en un mot, désagréable. Celui-ci est, au contraire, si l'on en croit Fernandez, Nieremberg et les Américains, le chantre le plus excellent parmi tous les volatiles de l'univers, sans même en excepter le Rossignol; car il charme, comme lui, par les accents flatteurs de son ramage, et, de plus, il amuse par le talent inné qu'il a de contrefaire le chant ou plutôt le cri des autres Oiseaux; et c'est de là sans doute que lui est venu le nom de Moqueur; cependant, bien loin de rendre ridicules ces chants étrangers qu'il répète, il paraît ne les imiter que pour les embellir; on croirait
Size: 1174px × 1704px
Photo credit: © Bookworm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: archive, book, drawing, historical, history, illustration, image, page, picture, print, reference, vintage
