The Lord's prayer in five hundred languages, comprising the leading languages and their principal dialects throughout the world, with the places where spoken . ando yako y euziwc ernhlabeni njenga sezulwini. U sipe narahla ukudhla kwetu kwalomuhla. U si kulule emakcalenietu, njengokuba si ba kulula aba nekcala kiti. U nga si yisi ekuling-vveni; u si kipe kwokukohlakeleyo : Ngokuba umbuso u ngowako,namandhla, nenkazimulo, ku ze ku be pakade. Amen. -••^i^-^ 160 ^-^y^^i^S fc^ftn^itllk A*nm*(i*/ttim nlT>.rt>rM»«<tli,.<lh»nflkilh«iw«rtk<Thw mft, tfhwi«fl!L«lftk4h^>;Ihww»l
The Lord's prayer in five hundred languages, comprising the leading languages and their principal dialects throughout the world, with the places where spoken . ando yako y euziwc ernhlabeni njenga sezulwini. U sipe narahla ukudhla kwetu kwalomuhla. U si kulule emakcalenietu, njengokuba si ba kulula aba nekcala kiti. U nga si yisi ekuling-vveni; u si kipe kwokukohlakeleyo : Ngokuba umbuso u ngowako,namandhla, nenkazimulo, ku ze ku be pakade. Amen. -••^i^-^ 160 ^-^y^^i^S fc^ftn^itllk A*nm*(i*/ttim nlT>.rt>rM»«<tli,.<lh»nflkilh«iw«rtk<Thw mft, tfhwi«fl!L«lftk4h^>;Ihww»;Tht-«trtW^Thwt^^ ,mi*(^/itn,>r<(^Jttrt*-<^i/ftr- GILBERT AND KIVINGTON LlMIlED, TKAKSLATURS AND IKINTERS, CLEKKKNWELL, LONDON. University of California SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 305 De Neve Drive - Parking Lot 17 • Box 951388 LOS ANGELES, CALIFORNIA 90095-1388 Return this material to the library from which it was borrowed. ;0m-3,59(Ai552s4)476 \9 /.<• i^- V^ —:— :<:- ;/^-.*- ri ..4 i^?-? ?!$ ? w%vv:?;??•-# 2 \i f«*&,V,Ty2Wi£ V-J=^. • fikVJ^j-^i
Size: 1472px × 1698px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectprinting, bookyear190
