. Het voorhof der ziele, behangen met leerzaeme prenten en zinnebeelden . lt niet wachten Met u te beteren; 6 menfch ! dat geengedachten U drijven om naer hem te hooren, die u poogt Te houden onderwege, op dat gy tydigh moogt De ruft genieten, u in t Hemels huis befchoren. Indien de nacht des doots u overvalt, verloren Is al uw reizen, en het gaet u ruim zoo ergh Als dien Levijt -y wien ftaen de hairen niet te bergh | 4 ? (l)(m) Madruga y toma tu camino con tiempo , ha^iendo penitencia agora qut tienes lugar:Jïquieres defcanfar en tu cafa 3 quando viniert la noche, Diego de Ejlella. (
. Het voorhof der ziele, behangen met leerzaeme prenten en zinnebeelden . lt niet wachten Met u te beteren; 6 menfch ! dat geengedachten U drijven om naer hem te hooren, die u poogt Te houden onderwege, op dat gy tydigh moogt De ruft genieten, u in t Hemels huis befchoren. Indien de nacht des doots u overvalt, verloren Is al uw reizen, en het gaet u ruim zoo ergh Als dien Levijt -y wien ftaen de hairen niet te bergh | 4 ? (l)(m) Madruga y toma tu camino con tiempo , ha^iendo penitencia agora qut tienes lugar:Jïquieres defcanfar en tu cafa 3 quando viniert la noche, Diego de Ejlella. (k)Demannen vanNinive zjillen in hetoordeel op-jlaen metde^en Ge-jlacbte, en-de zj gullendat verdoe-men 5 omdat 2y boe-te gedaenhebben doorde Predica-tie van Jo-nas , endeZjet hier ismeer 1%: In Ip2 VOORHOF In den aengenaemen tijd hebbe ik u ver- hoort, cnde in den dagh der zaligheit hebbe ik u geholpen. Jfai. 49: 8. LIX. I Ladroni nonfogüono confejfare t lor delhtï,fe non con tor menu ■ &quiili confefionenonglï liberaddlapena, anü E En Ziecke, 200 hy by zijn Doktor hulpe vind,Is wel re vreden, fchoon dezelve doof en blindEn mank zy, of berucht van fchandelijcke treken:Dit geeft my ftoutheit om de zielen, daer zy fteeken In DER ZIELE. m ïn een bedorven vel van ongerechtigheit,En wel tot zonde, niet tot fterven zijn bereit,Verzoek teVan zijne fchelmeTy een fchultbekenteniffe,Die hem niet vry ftelt, maer op lijf en leven ftaet. De menfch, die reukeloos van zeden is, geen maej:Kan houden van zijn luft en tochten in te volgen,Daer hy gezont is, zoo hem Godt, met recht verbolgen sEen ziekte toezend, dat hy plat in t bedde raekt,En vaft zijn einde voelt eenaeken, die (*«)verzaekt cDe werelt en haer luft; biecht nedrigh zijne zonden 5Toont leet en rouwe j wenfcht Godts wetten noitgefchonde
Size: 1823px × 1371px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorhoogheromeynde1645, bookdecade1660, booksubjectemblems
