. Naukeurige beschrijvinge der Afrikaensche gewesten van Egypten, Barbaryen, Libyen, Biledulgerid, Negroslant, Guinea, Ethiopiën, Abyssinie ... : getrokken uit verscheyde hedendaegse lantbeschrijvers en geschriften van bereisde ondersoekers dier landen . zy geloven dat nie-mant fterven kan, of moet door Mo*quifien worden omgebraght, t zy hyin hemzelven, of int geen hem ge-boden of verboden is , vergrijpt, ofandere door de zelve vant Ie ven ofgezontheit berooft. By voorbeelt, wanner iemant in twater valt en verdrenkt, zy zullenzulx niet wijten het ongeval, maerhertnekkighftaende houden, dathyd
. Naukeurige beschrijvinge der Afrikaensche gewesten van Egypten, Barbaryen, Libyen, Biledulgerid, Negroslant, Guinea, Ethiopiën, Abyssinie ... : getrokken uit verscheyde hedendaegse lantbeschrijvers en geschriften van bereisde ondersoekers dier landen . zy geloven dat nie-mant fterven kan, of moet door Mo*quifien worden omgebraght, t zy hyin hemzelven, of int geen hem ge-boden of verboden is , vergrijpt, ofandere door de zelve vant Ie ven ofgezontheit berooft. By voorbeelt, wanner iemant in twater valt en verdrenkt, zy zullenzulx niet wijten het ongeval, maerhertnekkighftaende houden, dathydoor iemant betovert zy, en dat ie-mant,diezijnvyantis, hemdoor zij-ne Moquifan daer toe gedrongen ofgebraght hebbe. Zoo iemant intbofch, of op den wegh van eenen u-gerofwolf wortdoot gebeten, zul-len malkanderen wijs maken, dien ti-gereenlfokkien, dat is, een tovenaerof menfehwas, die hem zei ven doorzijne Moquifan in eenen wolf of ti- ten by hunne fpijze koken. Alle toe fpijzewortbyhenmeteenalgemeine j ger verandert hadde , en daer by memTangogenoemt. halfterrigh blijven. Wie hen het te- nduftcut- Hun gemeen zweren is by den | gendeel zoude willen doen geloven, * Koning, met deze woorden te zeg- zou by hen uitgelacht en voor eenen ,. gek gehouden worden. Zoo is hetook met iemant, die van eenen boomzoude mogen vallen; want zy zullenzeggen, dat de boom betovert zy > ofZoo iemants huis of goet in brantraekt, zullen zeggen, dat het deenof dander door zijne Moqittfien heeftdoen verbranden; of zoo het in denregen-tijd buiten gewoonte langentijdt droogh blijft, zonder regen,zullen zeggen, dat het een of het an-der Moqutfien zijn eifch niet heeft,of dat iemant de regen ophout; ofzoo iemant van den donder wort ge-flagen,zullen al dat op dezelve oor-zaek leggen. Om derhalve deze endiergelijketonderzoeken, wie daerafdoorzake zoude mogen zijn, wortde Bondes-drank in t werk jreftelt. Van gelijken Zoo iemant iet ge-Wichtighs oflijf-flxafbaer, tzy vantoverye of diefital te
Size: 1750px × 1427px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthordapperol, bookcentury1600, bookdecade1660, bookyear1668
