Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de l'Amérique . ent une carte géogra-phique construite avant larrivée des Espagnols, et à laquelle on a ajoutéquel(|ues noms depuis la concjuète : sur cette caite, à lendroit où est situéle monument de Xochicalco, on trouve la figure de deux guerriers quicombattent avec des massues, et dont lun est nomme Xochicatli, et lautreXicatetli. A^ous ne suivrons pas ici les antiquaires mexicains dans leursdiscussions étymologiques, pour apprendre si lun de ces guerriers a donnéle nom à la colline de Xochicalco, ou si limage des deux combattansd
Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de l'Amérique . ent une carte géogra-phique construite avant larrivée des Espagnols, et à laquelle on a ajoutéquel(|ues noms depuis la concjuète : sur cette caite, à lendroit où est situéle monument de Xochicalco, on trouve la figure de deux guerriers quicombattent avec des massues, et dont lun est nomme Xochicatli, et lautreXicatetli. A^ous ne suivrons pas ici les antiquaires mexicains dans leursdiscussions étymologiques, pour apprendre si lun de ces guerriers a donnéle nom à la colline de Xochicalco, ou si limage des deux combattansdésigne simplement une bataille entie deux nations voisines; ou, enfin, sila dénomination de 3Iaison des fleurs a été donnée au monument pyramidal,parce que les loltèques, comme les Péruviens, nofTroient à la divinité quedes fiuits, des fleurs et de fencens. Cest aussi près do Xochicalco, quona tiouvé, il y a trente ans, une pierre isolée sur laquelle éloit représentéen relief un aigle déchirant un captif, image qui fiiisoit allusion sans doute. ET MONURIENS DE ÉRÏQUE. /^i à une victoiie remportée par les Aztccjiies sur quelque nation limitrophe. Le dessin tlu relief de la première assise est copiti daprès la gravure quien a été publiée à Mexico, en 1791- Je nai pas eu occasion de visiter moi-même ce monument remarquable. Lorsquen airivant à la Nouvelle-Espagnepar la mer du Sud, je passai, au mois davril i8o5, d Acapulco à Cuernavacca,jignorois Texistence de la colline de Xocliiealco, et je regiette de navoir paspu vérifier, par mes ^eux, la description qui en a été faite par M. Alzate,membre correspondant de lAcadémie des sciences de Paris. Comme on a omisdajouter une échelle à la Planche ix, je dois (aire observer que la hauteur desfiguies qui sont assises les jambes croisées, est de i,o5, PLANCHE X. V^olcan de Cotopaxi. En donnant plus haut la description de la vallée dIcononzo, jai observéque lénorme élévation des pl
Size: 1348px × 1854px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, booksubjectindianso, booksubjectindiansofmexico
