Syllabus . t puffed up. Doth not behave itself unseemly, seeketh not tobe known, is not easily discovered, prodnceth no evil. Rejoiceth not in a poor translation, but rejoicethin a good translation. Translateth all things, explaineth all things,teacheth all things, beareth all blame. A pony never faileth; but whether there be , they shall be forgotten; whether there benotes, they shall tail; whether there be knowledge,it shall vanish away. For we know in part and we translate in part. But when the pony is there, then that which isguess work shall be done away. When I was a First-


Syllabus . t puffed up. Doth not behave itself unseemly, seeketh not tobe known, is not easily discovered, prodnceth no evil. Rejoiceth not in a poor translation, but rejoicethin a good translation. Translateth all things, explaineth all things,teacheth all things, beareth all blame. A pony never faileth; but whether there be , they shall be forgotten; whether there benotes, they shall tail; whether there be knowledge,it shall vanish away. For we know in part and we translate in part. But when the pony is there, then that which isguess work shall be done away. When I was a First-year, I spake as a First-year,I undenstood as a First-year. I thought as a First-year; but when I became a Fourth-year, I put awaychildish things. For then I translated without a pony, poorly;but now I have a good pony; then I knew in part,but now I know, even as my pony knoweth. And now abideth knowledge, guesswork, and apony, these three; but the greatest of these is thepony. C. A. Lane 305 ©tGantsations. jeugensia ^ HE Ettgensia Literary Society was organized in the year 18S3,and has, therefore, a history of twelve years to look back that year, a few earnest girls, desiring to know more of thebeauties of their own language and literature, and wishing 10give more time to the study of this subject than was requiredin their school work, resolved to organize in the PreparatorySchool, a society, the purposes of which should be distinctlyliterary. A meeting was called of all the young ladies in theschool, in room 4, in the preparatory building and was wellattended. The need of a girls literary society was made appar-ent to all present, and the outcome of the meeting was theorganization of Eugensia. The society started out with a membership of fort}-, thefirst president being Miss Towle, who graduated from collegewith the class of 87. At first the meetings of the society wereheld in the chapel of the Womans Hall, but afterwards, forreasons that will be well understood by E


Size: 1298px × 1925px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectuniversitiesandcolle