. Les Choéphores d'Eschyle. Les Eumenides d'Eschyle. L'ours et la lune. affranchira de ce trouble. ORESTE. — Vous ne les voyez pas, mais je lesvois ! Je suis traqué, et ne reste pas ici davantage ! (44) LE CHŒUR. — Nos bénédictions avec toi etquune divine Providence Te garde et te favorise (45) ! LE CHŒUR. — Ainsi sur le palais de nos RoisSouffle et passe une troisième tempête. 56 LES CHOÉPHORES Premier le massacre des enfants Et lamère douleur de Thyeste. Second, la Passion Royale, La mort de lhomme de guerre dans son bain, leRoi des Grecs. Troisième à présent nous arrive Le sauveur, dirai-je
. Les Choéphores d'Eschyle. Les Eumenides d'Eschyle. L'ours et la lune. affranchira de ce trouble. ORESTE. — Vous ne les voyez pas, mais je lesvois ! Je suis traqué, et ne reste pas ici davantage ! (44) LE CHŒUR. — Nos bénédictions avec toi etquune divine Providence Te garde et te favorise (45) ! LE CHŒUR. — Ainsi sur le palais de nos RoisSouffle et passe une troisième tempête. 56 LES CHOÉPHORES Premier le massacre des enfants Et lamère douleur de Thyeste. Second, la Passion Royale, La mort de lhomme de guerre dans son bain, leRoi des Grecs. Troisième à présent nous arrive Le sauveur, dirai-je, ou le destructeur ? Où cessera la colère du Ciel ? où ce terme que lecalme y recommence ? FIN LES CHOÉPHORES ESSAI DE MISE EN SCÈNEET NOTES DIVERSES ESSAI DE MISE EN SCÈNEET NOTES DIVERSES Jimagine de préférence pour la représentation desa CHOEPHORES » une scène faite déléments mo-biles, comme celle de Hellerau, en Saxe. Mais ladisposition indiquée ci-dessous est tellement simplequelle pourra être réalisée sur tous les théâ A — est un rideau fait détoffe lourde de couleurnoire formant de larges plis et dans lequel sontménagées des fissures par où sintroduisent lesfemmes du chœur. 6o LES CHOÉPHORES B -est devant la porte une espèce de seconde scèneétroite et séparée de la première par un degré. C - -est la Grande Porte officielle qui demeurerafermée jusquau moment où ORESTE apparaîtradans son ouverture, debout sur les corps de CLY-TEMNESTRE et EGISTHE. D et Dr sont deux petites portes, étroites ethautes, de chaque côté de la grande, ouvertes, paroù se font les mouvements de la maison. E — est la première scène. F -— est la fosse, ou trou rectangulaire, ménagé enavant de la première scène, qui représente le Tom-beau dAgamemnon. Au moment de lIncantation,une très mince fumée bleue comme produite parla combustion dune baguette dencens sen échappe. LE CHŒUR Principale difficulté de la représentation
Size: 2208px × 1131px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookidleschophores, bookyear1919
