Archive image from page 124 of Des Herren Peter Kalms Professors. Des Herren Peter Kalms Professors der Haushaltungskunst in Aobo, und Mitgliedes der Königlischen Schwedischen Akademie der Wissenschaften Beschreibung der Reise die er nach dem nördlichen Amerika auf den Befehl gedachter Akademie und öffentliche Kosten unternommen hat. Der erste [-dritte] Theil. Eine Uebersetzung . desherrenpeterka00kalm_3 Year: 1754 Um jttjolf U&r bzi Jlttfage jiecj ein neinet mnb gel mnbm 6cpgefe|et: un5 ii>ic fucten, bntd} ba$ iam ren, iijeitec ju fommen ißweileu famen wit Öen Ufern i)on (SngcUanb, in ber
Archive image from page 124 of Des Herren Peter Kalms Professors. Des Herren Peter Kalms Professors der Haushaltungskunst in Aobo, und Mitgliedes der Königlischen Schwedischen Akademie der Wissenschaften Beschreibung der Reise die er nach dem nördlichen Amerika auf den Befehl gedachter Akademie und öffentliche Kosten unternommen hat. Der erste [-dritte] Theil. Eine Uebersetzung . desherrenpeterka00kalm_3 Year: 1754 Um jttjolf U&r bzi Jlttfage jiecj ein neinet mnb gel mnbm 6cpgefe|et: un5 ii>ic fucten, bntd} ba$ iam ren, iijeitec ju fommen ißweileu famen wit Öen Ufern i)on (SngcUanb, in ber egenb üon gair lei#, ganj na.' |e» $Die erore erjicem nm, tok bie 6(ofen Kugeu, daß fel6i3e nict auö breite, fonbem einem grauen feine« anbe, beflanben» Unb eSen bieg befdtigte auc bec Capitdn lawfon. X)iefer 6ttanb mt vielfältig jb f!eil, baß e§ unmöglich genjefen fetjn n?urbe, iln one ei- «e ieitcr, ober ein anbereö gerate, erjleigen» In ei; xiigen teilen aSer atte er eine langgebente crdge«. aö obere lanb fieltete, wie in benrottinjen(£ngellanb6, tie tc biber gefeen am/ eine 6e|ldnbige2(6roec§felnng s?on bergen unb tdlern mou !oc, fcl)tenen bie erflen |ier mer langgefirec!t fep» 93kn fa& überall lecfer, SßBiefen, triften unb grüne ecfen, mid],c fie umgaben» >ier unb ba (tauben irdeu: alle mit niebrigen unb fpi|tgen, obgleich bicfeU 'Türmern iefe itjerben be6; iDegen fo gebauet, bamit bie ?Sinbe, welche iec, von bem Speere, mit t>otlen Gräften blafen, fte nict einj!ür|en- $t)as Ufer, fö un6 ferner üorfam, geigte eben fb wenig einige .breite egen ben Hbcnb lagen wir eine eife wiebet :iCnfer» a aber, um neun U|r, ein fanfter Op n>inb jic erCob, würben bie eget fogleic aufgewogen, «nb bie gart bie ganje SfJact über fortgefe|et» (Sonft faen wir i$exoif(e ttleettl>kve uf bem 5[ßajfer fcwimmen welche id nur obenhin Umtm 4 fonm
Size: 1352px × 1480px
Photo credit: © Actep Burstov / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: 1750, 1754, archive, book, bookauthor, bookdecade, bookpublisher, booksponsor, booksubject, bookyear, drawing, g_ttingen_im_verlage_der_wittwe_abrams_vandenhoek, haller_albrecht_von_1708_1777, historical, history, illustration, image, john_carter_brown_library, kalm_pehr_1716_1779, murray_johann_andreas_1740_1791, murray_johann_philipp_1726_1776, natural_history, page, picture, print, reference, vintage
