. Discovrs svr les medalles et gravevres antiques, principalement romaines. Plus, vne exposition particuliere de quelques planches ou tables estans sur la fin de ce liure, esquelles sont monstrees diuerses medalles & graueures antiques, rares & exquises. porte icy rinfcription,où il eft nommé>Sulla,non point Sylla, commeauflî fe voit auxpierres antiques, auiourdhny gardées au Capitulede Rome. Etala vérité les anciens ont ainfi eferit,quand nayans point encore receu entre leurs lettres le y pfilon desGrecs, que nous appelions y grec, ils mettoyent volontiers 11 poury,difans Surit pour Syria,
. Discovrs svr les medalles et gravevres antiques, principalement romaines. Plus, vne exposition particuliere de quelques planches ou tables estans sur la fin de ce liure, esquelles sont monstrees diuerses medalles & graueures antiques, rares & exquises. porte icy rinfcription,où il eft nommé>Sulla,non point Sylla, commeauflî fe voit auxpierres antiques, auiourdhny gardées au Capitulede Rome. Etala vérité les anciens ont ainfi eferit,quand nayans point encore receu entre leurs lettres le y pfilon desGrecs, que nous appelions y grec, ils mettoyent volontiers 11 poury,difans Surit pour Syria,, vhruges pour vbryges : ce que tefmoigneCicero en fon îiure inicript Orator. Depuis lequel temps les La-tins ont eferit & prononcé, comme nous faifbns encore auiour-dhuyylUyricum pour lUuricum, Sylla pour Snlla,Scc. Il eft eferit quele nom de Sylla eft faicT: «5c venu de Sibylla, par fyncope Se abla-tion delà fyllabe du milieu : car le premier Sylla fut ainfi nommé,pource que par les liures des Sibylles il ordonna Se drefTa premiè-rement quelques facrifices. Ceftny Sylla Dictateur dont nousparlonSjVoulut auffieftre nommé Fe//*,ceft à dire,heureux ou bienFortunéjpour la grande faueur que fortune luv auoit fait,qtti auoir DISCOVRS SYR LES prefque toufiours cfté de fon cofté. Et de fait, couftumiercmcnt ilfe vantoit plus, de faifoit eftat de Tes bonnes auantures de profperi-tez,que de Tes vaillances de proiiefles. En fomme il fe fia tant en cebonheur de fortune,queluy-mefme ne craignant quaucun malen-contre luy peuft aduenir, fe depofa volontairement de fon eftat deDictature (encore quil leuft peu retenir comme tyran ) de fe foub-mit à tous, seftant fait de fouuerain de premier en la République,homme pnué, comme il eftoit du commencement. Il print auflîplaifir deftre îurnommé Epaphroditus, comme qui diroit aimé defauorifé de Venus : ou Vcnufî us,comme parlent les Latins. Er de ceeft, que nous voyons en vne de fes medalles dargent, vne Venusemprei
Size: 1649px × 1515px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorlepoisan, bookdecade1570, bookiddiscovrssvrlesme00lepo
