Tribut académique en vers et en prose, dédié à son Éminence monseigneur le cardinal Passionei . effion ! Le Prophète don-ne à la colère divine de laâion & dela vie. Il la transforme en un miniftreardent & zélé , que le Juge tran-quille envoyé du haut du fon Trôneexécuter les arrêts de fa Rois ont befoin , contre leursennemûs , de cavalerie , de troupes , f^1xm^??v!^mr^\r(tnmrtlB3BSSÊisi^MaBasc Académique. 201 darmes , & dun grand attirail deguerre. A Dieu , fa colère feule luifuiEt pour punir des coupables. Vousave^ envoyé votre colère. Que de cho-fes renfermées dans un feul mot,


Tribut académique en vers et en prose, dédié à son Éminence monseigneur le cardinal Passionei . effion ! Le Prophète don-ne à la colère divine de laâion & dela vie. Il la transforme en un miniftreardent & zélé , que le Juge tran-quille envoyé du haut du fon Trôneexécuter les arrêts de fa Rois ont befoin , contre leursennemûs , de cavalerie , de troupes , f^1xm^??v!^mr^\r(tnmrtlB3BSSÊisi^MaBasc Académique. 201 darmes , & dun grand attirail deguerre. A Dieu , fa colère feule luifuiEt pour punir des coupables. Vousave^ envoyé votre colère. Que de cho-fes renfermées dans un feul mot, quilaiffe au Lefteur le plaifir de comp-ter lui - même dans fon imaginationles feux, les éclairs , les foudres , lestempêtes , & tous les autres inftru-mens de cette colère î On fent mieuxla beauté de cette expreffion , quonne peut lexprimer. On y trouve unecertaine profondeur , & un je ne faiquoi, qui occupe & qui remplit lef-prit. Horace a eu en vue cette figurepar fon ^ iracunda fulmina, Virgile laattrapée dans lingénieufe compolition. Ce 2 ^^gagl!egdBWMa^!mJn^^sJ\:?i^JJji^^JLJaaa^^J^^ 7 l 20Z Tribut de la foudre qifil décrit au huitièmelivre de TEnëide : fonitumque , metumquePflifcebant operi, fîammifque fequacibus iras. Qua donc fait cette terrible colè-re ? Elle les a dévorés comme une faille,\ il nappartient qua lEcriture de nousdonner de telles images. Tâchons dap-profondir cette penfée. Nous verronsla colère de Dieu qui devore une armeeépouvantable. Hommes , Chevaux ,Charriots , tout cela eft broyé ; confir-mé 5 abymé : foibles finonymes. Toutcela eft dévoré : ce feroit tout la iimilitude qui vient après ,achevé le portrait. Car dans le motde dévorer, vous concevez une adtio nqui dure quelque tems : ficut Jli-pula-m vous montre une aftion dun mo-ment. Quoi donc une armée fî nom- <? llTi^TTr^T*™^^™^=**™^°*^r™**^ «Titwpiinw Académique. 2oj breufe eft dévorée comme une paille !Pefez bien c


Size: 3189px × 784px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1700, bookdecade1760, bookidtributacadmi, bookyear1760