Archive image from page 816 of Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire,. Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la description, la figure des fruits anciens et des fruits modernes les plus gÂnÂralement connus et cultivÂs . dictionnairedepo02lero Year: 1867 ROY ROYALE mV â VENJ 607 Royale d'Hiver; et les Chartreux eux-mêmes, en 1787, avaient fautivement rÃuni, dans leur Catalogue, ces deux espèces. Mayer, en 1801, releva cette erreur : « Les Chartreux â dit-il â ne font plus, en 1787, de la Royale d'Hiver et du Muscat allemand qu'une seule et même poire Je les aurois pres
Archive image from page 816 of Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire,. Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la description, la figure des fruits anciens et des fruits modernes les plus gÂnÂralement connus et cultivÂs . dictionnairedepo02lero Year: 1867 ROY ROYALE mV â VENJ 607 Royale d'Hiver; et les Chartreux eux-mêmes, en 1787, avaient fautivement rÃuni, dans leur Catalogue, ces deux espèces. Mayer, en 1801, releva cette erreur : « Les Chartreux â dit-il â ne font plus, en 1787, de la Royale d'Hiver et du Muscat allemand qu'une seule et même poire Je les aurois presque soupçonnà de n'avoir jamais connu la vraie Royale d'Hiver, si le fruit dont je donne la figure n'Ãtoit rÃellement venu sur un sujet tirà de leur pÃpinière. » {Pomona ffamonica, t. 111, p. 188, n» 17.) Actuellement, beaucoup commencent à ne plus croire à l'identità de ces deux poires. MM. ûecaisne et Willermoz les ont, dans leurs Pomologies, dÃclarÃes distinctes, ainsi que notre Congrès. Pour moi, je m'Ãtonne qu'après examen ou ait pu les supposer semblables, ces variÃtÃs ayant vÃritablement, arbres et fruits, des caractères bien distincts. (Voir ce Muscat, pp. 439-440.) â Nous rÃpÃtons avec M. Decaisne ce que nous avons dit ci-dessus (p. 307) du poirier Jean-Baptiste Bivort : qu'il ne diffère en rien, ainsi que ses produits, de la variÃtà Royale d'Hiver ; et toujours nous l'avons Ãtudià sur des sujets venus de chez son propa- gateur même. â Quant à la poire Louis-GrÃgoire, Ãgalement rÃunie par quelques pomologues à la Royale d'Hiver, je dois affirmer que le poirier qui m'a Ãtà envoyà sous ce nom, de Belgique, s'Ãloigne entièrement de cette dernière espèce (comparer sa description, pp. 352-354). â Enfin il est utile aussi de noter que la Royale d'Hiver a parfois reçu, mais à tort, le surnom Citron d'Hiver, appartenant unique- ment, comme synonyme, à l'Orange d'Hiver. 812. Poire ROYALE-
Size: 1208px × 1656px
Photo credit: © Actep Burstov / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: 1860, 1867, angers_chez_l_auteur, archive, book, bookauthor, bookdecade, bookpublisher, booksubject, bookyear, drawing, fruit_culture, historical, history, illustration, image, leroy_andr_1801_1875, page, picture, print, reference, vintage
