. English: Accession Number: Display Artist: Kokintei Banzan Display Title: Pine Garden Translation(s): Matsu no niwa Series Title: Three Trees for the Sugawara Circle of Poets Suite Name: Sugawararen sanboku no uchi Creation Date: ca. 1825 Medium: Woodblock Height: 8 3/8 in. Width: 7 1/2 in. Display Dimensions: 8 3/8 in. x 7 1/2 in. ( cm x cm) Credit Line: Gift of Mr. Judson D. Metzgar Label Copy: 'This rare surimono (a privately commissioned gift print) shows a geisha standing before a background of abbreviated sketches of gulls. The cartouches to the left of the figure f
. English: Accession Number: Display Artist: Kokintei Banzan Display Title: Pine Garden Translation(s): Matsu no niwa Series Title: Three Trees for the Sugawara Circle of Poets Suite Name: Sugawararen sanboku no uchi Creation Date: ca. 1825 Medium: Woodblock Height: 8 3/8 in. Width: 7 1/2 in. Display Dimensions: 8 3/8 in. x 7 1/2 in. ( cm x cm) Credit Line: Gift of Mr. Judson D. Metzgar Label Copy: 'This rare surimono (a privately commissioned gift print) shows a geisha standing before a background of abbreviated sketches of gulls. The cartouches to the left of the figure feature two poems about pine trees composed by contemporary poets. Designed by a little-known artist, this early impression is in superb condition, with fresh color and an effective use of embossing, costly metallic pigments, and high-quality paper. ' Label Copy (Spanish): 'Este singular surimono (impresin encargada para regalo) muestra a una geisha parada frente a un fondo de gaviotas esbozadas. Las cartelas a la izquierda de la figura presentan dos poemas acerca de pinos escritos por dos poetas contemporneos. Esta impresin temprana, diseada por un artista poco conocido, est en magnfica condicin, con colores frescos y el uso efectivo del estampado en relieve, los pigmentos metlicos y el papel de alta calidad.' Collection: The San Diego Museum of Art . 9 January 2008, 15:24:39. English: thesandiegomuseumofartcollection 998 Pine Garden (5765898084)
Size: 2122px × 2355px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., /., 9, 15, 24, 39., 2008, english, january, thesandiegomuseumofart
