Gazette des beaux-arts . ude saisissante,qui font autant dhonneur à léditeur quà limprimeur, cette histoire présente unintérêt véritablement national. Beaucoup de nos architectes y puiseront desnotions qui leur manquent; tous ceux qui ont quelque souci de la régénération denotre sentiment décoratif y trouveront damples matériaux dinstruction. M. Magne a bien voulu mettre à notre disposition les gravures de deuxcompositions empruntées aux quarante verrières de lHistoire de Psyché, commandéespar le connétable pour son château dÉcouen et exécutées sur des dessins de lÉcolede Raphaël. On sait que
Gazette des beaux-arts . ude saisissante,qui font autant dhonneur à léditeur quà limprimeur, cette histoire présente unintérêt véritablement national. Beaucoup de nos architectes y puiseront desnotions qui leur manquent; tous ceux qui ont quelque souci de la régénération denotre sentiment décoratif y trouveront damples matériaux dinstruction. M. Magne a bien voulu mettre à notre disposition les gravures de deuxcompositions empruntées aux quarante verrières de lHistoire de Psyché, commandéespar le connétable pour son château dÉcouen et exécutées sur des dessins de lÉcolede Raphaël. On sait que ce célèbre et gracieux ensemble appartient au ducdAumale et se trouve actuellement à Chantilly. LOUIS iJONSE. 1. Gazette des beaux-arts, 2 période, t. XXXII, p. S8. Il Ilios ville et pays des Troyens, par Henri Schliemann. Ouvrage traduit delanglais par Mme E. Egger. Paris, Firmin-Didot et Cie, 1886. I vol. de illustré de 2 cartes, de 8 plans et denviron 2,000 gravures sur Le grand ouvrage du Dr Schliemann, dont lalibrairie Didot vient de publier une traduction, estassurément lun des plus curieux et des plus impor-tants entre ceux qui marquent lhistoire de la cri-tique et de larchéologie. Il est le résumé des fouillesentreprises sur lemplacement de la ville de Troieet sur divers points de la Troade, le récit des décou-vertes accomplies pendant lespace de douze annéespar un homme doué dun courage et dune volontéextraordinaires. Comme le dit fort justement sontraducteur, Mme E. Egger, il nous fournit un desexemples les plus éclatants de ce que peut lamourde lart servi par une persévérance indomptable. Déjà la maison Hachette nous avait donné unetraduction du bel ouvrage antérieurement publiépar le Dr Schliemann sur les fouilles de Mycènes; tous ceux qui, en France, sin-téressent aux études historiques faisaient des vœux pour que la traduction Alliasne se fit pas trop attendre. La maison Didot a répondu à not
Size: 1263px × 1979px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookpublisherparissn, booksubjectart, bookyear18
