. Dialogo de las empresas militares, y amorosas, compuesto en lengua italiana, por el illvstre, y reverendissimo señor Paulo Iouio obispo de Nucera . En el qval se tracta de las devisas, armas, motes, o blasones de linages. Con vn razonemiento a esse proposito, del magnifico señot Ludouico Domeniqui. Todo nueuamente traduzido en romance castellano, por Alonso de Vlloa. Anadimos a esto las empresas heroicas, y morales, del señor Gabriel Symeon . fé deHruhidn eUlos mejmoiy fue muy dueriguado por muchas razones, que io4 DIALOGO DELAS que no fé di^en aquì\por loqualyo le inuenteporemprefa V-nospen


. Dialogo de las empresas militares, y amorosas, compuesto en lengua italiana, por el illvstre, y reverendissimo señor Paulo Iouio obispo de Nucera . En el qval se tracta de las devisas, armas, motes, o blasones de linages. Con vn razonemiento a esse proposito, del magnifico señot Ludouico Domeniqui. Todo nueuamente traduzido en romance castellano, por Alonso de Vlloa. Anadimos a esto las empresas heroicas, y morales, del señor Gabriel Symeon . fé deHruhidn eUlos mejmoiy fue muy dueriguado por muchas razones, que io4 DIALOGO DELAS que no fé di^en aquì\por loqualyo le inuenteporemprefa V-nospenafcos en medio deU mar con tormeta, que eran com-batidos,y heridosrtrriblemente delasfuriofas onda* cownmote melma* que dezja, conantia frangerefrangvnt. Queriendo dezjr, que los penafcos de fu yir-tudmuyy firme appartan3y arriedran de fi lasfurio fai on-dai del mar, rompendola*, y conuertiendolai en ejj?tumà\ye fa empref:es demuy>gentihifla,porloqual con gran dili-ygencialà Tpues K delai mugeres,os qmero de-zìr de atra auehize parala SerioraT>ona Maria de queria conferuar en fu per fona y pero aun tener affrettaicuydado3 que fm Dama*, y 2>onzeUas yy cafadas nocayaffen enei error de impudicitia \y a/ìi tenia ^vnafin-gular difciplina en fu cafa, farà quitar qualquiera oc-cafìon de hombres3y mugeres3que pudieffenpenfar de a-manziUar fu honra3y cafiidad .por loqual lehizeIdem*prefa3 que tsos haueis fisto enei atrio del JfCufeo\ la-qual es dos manojos de minjo maduro 3 atados el ^vno alatro y con vn mote que dezia3 servar i;ét ser-vare m e y m est. Torquel mifyo de fu na-turaiy no folamente fé confèrua a simefmo 3 no corrom-fiendofe 3 pero aun mantiene las otras cofas que tienecai e sì que no fé corrompane afii comi es el Reubarbaro,yelCanfor3 que por fer Jimplices muy preciados


Size: 1768px × 1414px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookiddialogodelasempr00giov, bookpublisherenleondefranciaencas