Русский: Прошение правителю Français : Pétition à un souverain English: Petition to a Ruler 中文: 向统治者提交的请愿书 Português: Petição a um regente العربية: التماس إلى حاكم Español: Pedido a un gobernante . Русский: Вероятно, данный фрагмент был частью сборника литературных сочинений ('муншаат'), в котором содержались правильные варианты написания хвалы и прошений правителю. Некоторые из этих произведений каллиграфии, в том числе и представленное здесь, вероятно, были выполнены письмом талик в Индии в XVII и XVIII веках. В этом отрывке рассказывается, как сочинить официальную хвалу ('нат' или 'мунаят'


Русский: Прошение правителю Français : Pétition à un souverain English: Petition to a Ruler 中文: 向统治者提交的请愿书 Português: Petição a um regente العربية: التماس إلى حاكم Español: Pedido a un gobernante . Русский: Вероятно, данный фрагмент был частью сборника литературных сочинений ('муншаат'), в котором содержались правильные варианты написания хвалы и прошений правителю. Некоторые из этих произведений каллиграфии, в том числе и представленное здесь, вероятно, были выполнены письмом талик в Индии в XVII и XVIII веках. В этом отрывке рассказывается, как сочинить официальную хвалу ('нат' или 'мунаят') правителю, употребляя большое количество почтительных эпитетов ('алкаб'). Ряд хвалебных слов про власть ('мулкуху') правителя и его господство ('султанху') предшествуют официальной просьбе или прошению ('ардх' или 'арз'). На предпоследней диагональной линии указана дата '14 Джумада I' без указания года или подписи каллиграфа. Данное сочинение выполнено черными чернилами на бежевой бумаге индийским письмом талик и обрамлено облакообразными полосами. Похоже, что чернила с другого каллиграфического фрагмента, который находился ранее в том же сборн


Size: 1863px × 2682px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: