. Af-Beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu voor ooghen ghestelt door de Duyts-Nederlantsche prouincie der seluer Societeyt . e den ridder Ipilt nen boortyMaer diegheeft haerj^eeck^opj^eken,Daer hetfwert bloedt uyt komt lek^n. Tot datjy daer in tckjnagh my hier mé ( ick. noch heb mé-ghefellen, tSchijnt dat dat de pijn gheneejl:tZjijn de Broeders ,foofe heet en,tHeeft al ^an mijn fop ghe-eeten,tUeeft al aen den manghe^eeji.\Laet nu aljijn ooren de blajfersgaen hun ganghen: tZvjn maer keffers -uanden heert^Al hun tanden zijn njcrjlet


. Af-Beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu voor ooghen ghestelt door de Duyts-Nederlantsche prouincie der seluer Societeyt . e den ridder Ipilt nen boortyMaer diegheeft haerj^eeck^opj^eken,Daer hetfwert bloedt uyt komt lek^n. Tot datjy daer in tckjnagh my hier mé ( ick. noch heb mé-ghefellen, tSchijnt dat dat de pijn gheneejl:tZjijn de Broeders ,foofe heet en,tHeeft al ^an mijn fop ghe-eeten,tUeeft al aen den manghe^eeji.\Laet nu aljijn ooren de blajfersgaen hun ganghen: tZvjn maer keffers -uanden heert^Al hun tanden zijn njcrjletmOp foo berde Jiaele beten. En den klem hanght aen den fleert^o! de Compagnie heeft mannen:Als die teghen ketters/pannen. En eens tfaemen <-vallen uyt,tMoet al door hoer reden ^ijck^n,tMoet al-voor haer Ipijsljeyt firijck^n, leder laetter ij an fijn , Jgnati, t%jjn nu tijden,Datghy door o» ruolckjnoet flrijden Voor het Taufdom, en fijn op gheen benijders paffen:Want de honden die a;eel baffenDie en bijten nimmermeer^ Ddd De 394 EERSTE EEVWE DER SOCIETEYT lESW De Societeyt verblijdt haer in ï Gauifi funt vexari. rMulto fit plaufus ab idu. \ Vlndtmen noch fi?el/ltlcke menfchènDie om pijn en lijden l^enfchenyT)ie met eenen Mijden moedtGaen ■uerfiorten al hun Moedt?Wte de beulen derren troffen^Ztjn gheboren uyt de rotfen^O ft ghegoten njan metaelyOft ghejmeedt ojm enckelJïaeL De flaeghenBehaeghen. Alfmen HET , LIIDENbE SOCIETEYT. 595Alfmen hen recht uyt de koteNyEn wet pecl^Jiet ouergoteny Oft bindt op eenfcijerpe banck^ Vier-en-tl0intigh uren lanck^soft njoor hoeljen-vier hen <-vuyflen hoogh doet fieellen^ En de buylen open fnijt, T)ie het fout noch dieper bijtyoft met fïvaerghelpightgaet pletten,oft in eenen half-bandt/ètten, oft -i^cl alfmen <-uoQr de Jladt Hengaet legghen op een radt:Die dan hier hen niet ontfeilen,lae blijd al de flaeghen tellen. En dan roepen: Sa noch meer


Size: 1828px × 1368px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorbollandjoha, booksubjectemblembooksbelgium17thcentury