. Catalogo descriptivo y illustrado de la Maquinaria, con privilegio para haciendas ... 30. TRILLADOR AMERICANO DE MAUO, DE ARROZ, Peso, encajonado, 340 Ibs. Medida, S'^i piéa. EL éxito de nuestra maquinaria de mano para limpiar el arroz ha desarrollado la de- manda por un TkiliíADor de abroz de mano que destierro los antiguos, imperfectos y fastidiosos métodos de separar el grano del tallo. El arroz es probablemente el grano mas dificil de trillar, pues cada grano está unido al tallo por un pequeño y fuerte pedúnculo difícil de romper, y si este pedúnculo se deja adherido al grano, obstruye d
. Catalogo descriptivo y illustrado de la Maquinaria, con privilegio para haciendas ... 30. TRILLADOR AMERICANO DE MAUO, DE ARROZ, Peso, encajonado, 340 Ibs. Medida, S'^i piéa. EL éxito de nuestra maquinaria de mano para limpiar el arroz ha desarrollado la de- manda por un TkiliíADor de abroz de mano que destierro los antiguos, imperfectos y fastidiosos métodos de separar el grano del tallo. El arroz es probablemente el grano mas dificil de trillar, pues cada grano está unido al tallo por un pequeño y fuerte pedúnculo difícil de romper, y si este pedúnculo se deja adherido al grano, obstruye de un modo se- rio la limpieza del grano. Con este motivo loa trilladores de trigo son casi inútiles para el arroz, pues no lo dejan limpio y quedan muchos pedúnculos adheridos al grano. En nuestros experimentos hemos ensayado diferentes medios antes de que nos fuera dado hallar el que ha resultado beneficioso. Pero finalmente nos ha sido posible producir una máquina que hace bien esa operación y que al mismo tiempo puede obtenerse á un precio tan bajo, que la pone al alcance de todos los cultivadores de arroz. El grabado anterior representa nuestro Trillad cu Americano de Arroz No. 1, que ofrecemos á nuestros amigos con la confianza de que lo hallarán perfectamente adecuadf á sus necesidades. Lo hemos probado completamente, no solo trillando arroz, sino trigo, avena, centeno y cebada, para todos los cuales es efectivo igualmente. En los casos más dificultosos de trillar arroz ejecuta Ja operación perfectamente debido á su peculiar modo de acción. La paja se arroja en el cilindro por medio de rodillos de alimentación que se ajustan por si propios, y el grano se separa de los pedúnculos por medio de los dientes del cilindro, dejando los pedúnculos adheridos á la paja. Cada grano queda separado y la operación se hace mucho mas completa y rápidamente que lo que puede hacerse por otros procedimientos manuales. A la vez que es un trillador perfecto de arroz
Size: 1630px × 1532px
Photo credit: © The Book Worm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1870, bookpublisherbuffa, bookyear1879
