. Dictionnaire des noms populaires des plantes qui croissent naturellement en Savoie ou qui y sont cultivées en pleine terre ... . 594. Macre flottante. Trapa natans L. â Vulg. Cornes, Cornue, Cornuelle (doit ces trois noms à la forme de ses fruits qui sont munis de cornes pointues). Châtaigne d'eau, Châtaigne cornue. Truffe d'eau, Echardon, Saligot, Tribule aquatique. â Croît dans les étangs et les lacs. Elle abonde dans le lac d'Aiguebelette. Son fruit est comestible. 595. Maïs cultivé. Zea mays L. â Vulg. Blé de Turquie, Blé d'Inde, Blé d'Espagne, Gaude. â Treqi [de Turquie] (bas
. Dictionnaire des noms populaires des plantes qui croissent naturellement en Savoie ou qui y sont cultivées en pleine terre ... . 594. Macre flottante. Trapa natans L. â Vulg. Cornes, Cornue, Cornuelle (doit ces trois noms à la forme de ses fruits qui sont munis de cornes pointues). Châtaigne d'eau, Châtaigne cornue. Truffe d'eau, Echardon, Saligot, Tribule aquatique. â Croît dans les étangs et les lacs. Elle abonde dans le lac d'Aiguebelette. Son fruit est comestible. 595. Maïs cultivé. Zea mays L. â Vulg. Blé de Turquie, Blé d'Inde, Blé d'Espagne, Gaude. â Treqi [de Turquie] (bas Chablais, vallées de la Menoge et du Giffre) ; Treqi et Gode (canton de Saint-Julien) ; Treqi, Tcrqi et Gode (canton d'Annemasse) ; Treqi Qi Torqi {h\) ; Gdcfe (Annecy, Thônes) ; Mélia et Mélie (très répandu dans le département de la Savoie et çà et là dans celui de la Haute-Savoie) ; Grou-bliâ (Balme-de-Sillingy). L'épi de maïs s'appelle : Treqi (Thônes) ; Treqë (Saint-Paul, Crest-Voland) ; â Treclïà et Torqi (Alex) ; Troqë (Faverges) ; Borbë (Balme-de-Sillingy) ; Cté de mélie (Crest-Voland, Conflans); Povô d'polentà (Demi-Quartier de Mégcve) ; Grou-bliâ (Albens) ; Râpa (Gruflfy, Brizon-Saint-lnnocent). Farine de maïs et brouet fait avec cette farine : Polenta (très répandu dans nos
Size: 1952px × 2559px
Photo credit: © The Bookworm Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectplantsuseful, bookyea