. Los Italianos en el Uruguay : diccionario biográfico : contiene más de mil biografías de los residentes itálicos en la República Oriental del Uruguay. ó de ser independizándose y fundando un escritorio deIones y traducciones que aún hoy atiende elseñor Isetta, con su actividad proverbial. Contra-jo enlace en Montevideo con la señorita Angelao, uruguaya, tarmando de este modo su r|tie hoy forman parte varios hijos naci-dos en la ciudad en que están radicados sus pro-genitores. La colonia italiana de Montevideo debesubdito muchas y buenas iniciativas des-arrolladas por el mism
. Los Italianos en el Uruguay : diccionario biográfico : contiene más de mil biografías de los residentes itálicos en la República Oriental del Uruguay. ó de ser independizándose y fundando un escritorio deIones y traducciones que aún hoy atiende elseñor Isetta, con su actividad proverbial. Contra-jo enlace en Montevideo con la señorita Angelao, uruguaya, tarmando de este modo su r|tie hoy forman parte varios hijos naci-dos en la ciudad en que están radicados sus pro-genitores. La colonia italiana de Montevideo debesubdito muchas y buenas iniciativas des-arrolladas por el mismo con patriótico celo y cons-tancia ejemplar, lo que le valió para que sus corn-ile Liga Lombarda, de la cual fué funda-dor, le obsequiaran con una artística medalla deplata en mérito de los servicios .prestados a lamisma, a-cto que tuvo Jugar el 16 de Diciembre de1881. Cooperó con el doctor Cav. León M. Morelli,i la fundación de la Escuela Italiana de Monte-liiltr,, y pUS0 ^ran empeño con dicho mé-lico para lograr tal fin. Se dienta además, en-re los fundadores del Casino Italiano, de la Ro- ISETTA (Andrea). -Agente Traduttore Pubblico. —— Venne a Montevideolanno 1S77, iniziandosinel lavoro come com-messo di commercio, nontardando a farsi conos-cere per la sua prepa-r. Eione ed utili conosci-menti. Dotato di finaeducazione, conos<:endoperfettamente il difficileidioma di Cervantes equello dal suo paese diorigine, ottenne nell-anno 1S82 il titolo diTraduttore pubblico nelTribunale di Commer-cio di Montevideo, cheera allora dove si confe-riva, e ben presto, si fececonoscere quale esper-to in questi lavori, facendosi di scelta clientela,che, guidata dalla competenza del biografato, in-caricavano lo stesso» della traduzione dei delicatilavori. Nel 1SSS lasciò di essere impiegato, a-prendo un ufficio di commissioni e traduzioni,che attende ancora oggi il signor Isetta, colla dilui proverbiale attività. Contrasse matrimonio ,nMontevideo c
Size: 1283px × 1948px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1920, bookidlositalianos, bookyear1920