Les six liures de la republique . nt vcu vnfoldatqui retournoit fèulau condamna àmourir, pourcequ il e II oie retourné au camp fans compagnon, preiu-geantquil lauoit tué:lefoldataftermoitquilvenoitaprès luy:Pifonne voulant receuoir cefte exeufe lenuoya au fupplice : fus le poinctquon eftoit de lexécuter, fon compagnon fe prefèntc plein de vic:a-lors le Capitaine qui auoit charge de faire exécuter, retourne au Pro-conful auccles deux foldats :1e Proconful irrité les fait tous trois mou-rir : le premier par ce quil auoit efté condamné : le fécond par ce quil3uoit cité caufè de la condemn


Les six liures de la republique . nt vcu vnfoldatqui retournoit fèulau condamna àmourir, pourcequ il e II oie retourné au camp fans compagnon, preiu-geantquil lauoit tué:lefoldataftermoitquilvenoitaprès luy:Pifonne voulant receuoir cefte exeufe lenuoya au fupplice : fus le poinctquon eftoit de lexécuter, fon compagnon fe prefèntc plein de vic:a-lors le Capitaine qui auoit charge de faire exécuter, retourne au Pro-conful auccles deux foldats :1e Proconful irrité les fait tous trois mou-rir : le premier par ce quil auoit efté condamné : le fécond par ce quil3uoit cité caufè de la condemnation : & le Capitaine, parce quil na-uoit obeï. de forte que pour linnocence dvn homme, il en fift mou-rir trois, ce ncll pas vfer iuftement,mais abufer tref-cruellement defa puiMance:mais la cruauté dautant eftoit plus deteftablc, quil nyauoit moyen dappel, ny de requefte ciuile, obftant la rigueur de ladifeipline militaire. T> E LA T V I S S A NC E QF E Magiftrats ont les vns les autres. C H A P. VI. LES. >N t o v t e Republique bien ordonnée il y a trois dc-grezde Magiftrats. le plus haut eft de ceux quon peutappcller fouuerains : qui ne recognoiilent que la maje-Qr ftc fupreme. les moyens obeiffent aux vns, &comma-ff$ dentaux autres, le plus bas degré eft de ceux qui nontaucun commâdementfurles magiftrats, ainsfeulemétfur les particuliers fugets à leur refTort. Et quant aux magiftrats fouue-rains,lesvns ont puiffance de cômander à tous Magiftrats fans exceptio:les autres ne recognoiilent que la majefté, & nont pouuoir que fus lesmagiftrats fugets à leu r iurildidtion. Quant aux Magiftrats fouuerains,qui ont pouuoir fur tous les autres: &ne recognoiilent que le fouue-rain,il y en a fort à prefentquanciennement,pourle dan-ger quil y a que leftat foitenuahiparceluyqui tient foubsfapuiffancetous les fugets, de na plus quvn degré pour montera la fouueraineté:deprincipalement file Magiftrat, qui a celte puiflànce eft feul, de fanscomp


Size: 1569px × 1593px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookdecade1570, booksubjectpoliticalscience, booksubjectstatethe