. The archaeological survey of Mayurabhanja. qf^Tiigqig^ I (35) Read ^l^t | (36) Read f*?^ |(37) Read ?fi 1 (38)Read f^^lcgi: 11 (39)Read gifs^Eif ^tf^^f^T 1(40) Read «Tf5^«0T 1 (41) The ^t at the end of the line and the5^1 at the commencement of the next line, seem to be remnantsof the inscription, originally engraved on these plates, 152 ArrEXDix. Line 7. s^t^^f^Trr ^^rtT f^1%ff ^if^f^if^f^wf-8. f ^f^^^ ^T^^^T^ ^^TT^^^ II ^ II TALCHER PLATE OF 97. Front Line 1. ^ ^f^ ^T^T^flf%ti7T^^^T^^f^T^m-„ 10. f^WTfT?nTWf%rr^frr ^^f »TT% W^ ^ 3? - „ 12. f%^?wlii:fi\ f^^^sTwf^ifrfwHTjf^fPj


. The archaeological survey of Mayurabhanja. qf^Tiigqig^ I (35) Read ^l^t | (36) Read f*?^ |(37) Read ?fi 1 (38)Read f^^lcgi: 11 (39)Read gifs^Eif ^tf^^f^T 1(40) Read «Tf5^«0T 1 (41) The ^t at the end of the line and the5^1 at the commencement of the next line, seem to be remnantsof the inscription, originally engraved on these plates, 152 ArrEXDix. Line 7. s^t^^f^Trr ^^rtT f^1%ff ^if^f^if^f^wf-8. f ^f^^^ ^T^^^T^ ^^TT^^^ II ^ II TALCHER PLATE OF 97. Front Line 1. ^ ^f^ ^T^T^flf%ti7T^^^T^^f^T^m-„ 10. f^WTfT?nTWf%rr^frr ^^f »TT% W^ ^ 3? - „ 12. f%^?wlii:fi\ f^^^sTwf^ifrfwHTjf^fPj^ (42) Read Dtft??i i ^43) Read ^grTf^f^qf^^g^ ^m^ \ (44) Read -gri^^ 1 (45) Read ^*i)?:^^i! | (i) Read -^iT^il^fT I (2) ^w^v I (3) Read yi^^sr: 1 (4) Read f^Tf^T^V^ i (5^ Read ^^f{fvif?9t^^ \ (6) Read fcn^^FTs^^; 1(7) Read ^^fiif^ 1 (S) Read rTsTt: 1 (9) Read ^i^tt | (10) Read^? I (I i) Read ijf»^riT^ifTtTtJ^%?T9ffT ?T»g ?ii^ | (12) Read -^ \(13) Read ^wsr | (14) Read ^ft^f 1 (15) Read ^?. \ Mayurabhanja Arch^ological 97. Tdlcher j^hite oj Gayada Tungadeva, (Obverse). APPENDIX. 153 Line 13. TT^T ^TWi?5aim ^fifi^fd g^T fT^^T q^„ 14. ^f^ iiTf%^^m^cTq;?f^ftff f(Tf»if^f5!^ „ 16. ^^^^g^^ TTT^f^fTf^^iT fT^T ^^^ ^-„ IT. ^l^^isff?:^^351^1 q^?^«Tf ?3T^Wl|V„ 18. TrrqWfl^T^^ ^l^qif gw^^ f i^^ I „ 21. f%«?T?ft =g f^f^fTH^ ^^ffTiT No. 98. ^ Back ) Line 1. g^TTf^T^^l^^^^imT f^ll^iwta ^-„ 2. gfHiTm^5fi ^T^TTW% Tf^TB^JH^?? m- 7. H^T^^^^m^sg- ^leT^^ q^l^q^- yy (16) Read sift: I (17) Read ^^\ \ (18) Read ^ciqa: 1(19) Read ^tji^: l (20) Read ^Js^^if^ti; 1 (21) Read ^: I(22) Read Um^. \ (23) Read ^Hi%\ 1 (24) Read ^^Ti^ ^tiq^-?i?l n^: I (25) Read ^3i# 1 (26) Read w\U^: and^^}i i]^nTi\ %^^^mf^mc\ 1 (27) Read ^g.^liiT ^<k^ 1{28) Read ^m^: 1 (29) Read ^isjfqjit^m s^iwigsT-^w^^q^^m 1(30) Read ^i\U^ | (31) Read si^^^rqfvs I (32) Read ^^gj; 1(33) Read ^iri^jfl^^; 1 ^ 20 154 APPENDIX. Line 8. ?:-?j^^^l^^5-^5fll^l^lf^^ ^^^- 10. -^ TTl^ WZH^^T^^^^rT \\V<%^ 11. ^i^ ^r


Size: 1201px × 2080px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booksubjectcults, bookyear1912