. Schouwtoneel des menschelyken leevens, of, Lessen der wysheid : uytgedrukt in 103. fraaye konstplaaten, welker zinspeelingen uyt Horatius verzaamellt zyn . e potefi, at que addit acervo,Quemfiruit, haudignara, ac non incauta , fimul inverfum contriftat Aquarius annum,Non ufquam prorepit, & illis utitur anteQucefitis patiens. Hteron. Cum caetera vitia fenefcente homine fene- tn ftrm. fcant 5 f0]a avaritia juvenefcit. 2C((c Je()(et: f)a6en it)ten 2)c£-mante(.C5leic& tt>ie fcie %\m\$ amftg iftlUnfc fnctyt t>or %Sintm \t)tc <5peifc:©o fc^etnt <x\xd) jebcrman gcróft@ic& tei
. Schouwtoneel des menschelyken leevens, of, Lessen der wysheid : uytgedrukt in 103. fraaye konstplaaten, welker zinspeelingen uyt Horatius verzaamellt zyn . e potefi, at que addit acervo,Quemfiruit, haudignara, ac non incauta , fimul inverfum contriftat Aquarius annum,Non ufquam prorepit, & illis utitur anteQucefitis patiens. Hteron. Cum caetera vitia fenefcente homine fene- tn ftrm. fcant 5 f0]a avaritia juvenefcit. 2C((c Je()(et: f)a6en it)ten 2)c£-mante(.C5leic& tt>ie fcie %\m\$ amftg iftlUnfc fnctyt t>or %Sintm \t)tc <5peifc:©o fc^etnt <x\xd) jebcrman gcróft@ic& teidj ju famlcn/ cfjer ^tricgcr/ ud)ut \x*aê er fan /S)urd) 93]ó() unt <5cf)tt?ei§/ nad; fcirtcr <5aa,c/3um SSortarf)/ auf tic alten ^age. LInconftance, 1avarice, & tous nos défauts,ont leurs pretextes. Le Nocber pauwe &? vieil, veut fendre les Laboureur les quitte, £f Je donne a guerre efi a la fin au Soldat fot aime le change, il court toüjours après;Et changeant de métier, croit changer defortune. 63. Gte- ês 3§fi HORATIANA,. 63. Gierigheid ontbreekt geenjcbyn. De gierigheid, een fchendig dier,Derft haar gedaante niet ontdekken: t Zy Landman, Waard of Soudenier,Elk zal een gryns voor t aanzicht trekken. t Vergaren heeft by hun den fchyn,Als of het zag op de oude jaren; Maar t is bedrog, t en kan niet Is gierigheid, en drift totTparen. Ii 2 251 EX- 3SÊ m 252 EMBLEMATA EXPLICATION. CE Tableau efi une confirmation des veritez qui nous ent étèenfeignêes dans les deux précedens. Le peintre cniantque la ccfmparaifon du Bceuf & du Cheval, ne feroit, peut-être, -pasfur nos ejprits toute Vimpreffion quil avoit dejfeindy faire, propofe ïbomme même, en exemple a ïbomme; £plui mettant devant les yeux les cbangemens a quoi il ejifujet,il prétepd le guérir dune fi dangereufe maladie. Ici le Sol-dat ennuiè de fon êtat ,veut être Matelot;le Matelot veut êtreMareband: le Mareband -oeut être Laboureur : c
Size: 1448px × 1725px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorhorace, bookauthorveenottovan15561629, booksubjectembl
