. Annales du Musée d'histoire naturelle de Marseille, published aux frais de la ville ... - 255 - 17° BoRDiGUES. — Cette appellation date de la fin du xiiT" siècle et a été substituée à celle de pêcheries, piscaforiœ sous laquelle on avait jusqu'alors désigné ces parcs. Il est vraisemblable que les riverains s'habituèrent peu à peu pour les dénommer à employer le nom de leur ancien propriétaire, l'archevêque d'Aries, Bourdi Hugo, nom qui par abréviation et corruption a été transformé en celui de bordigue. Les bordigues de Martigues ont de tout temps donné lieu à de vives réclama- tions de
. Annales du Musée d'histoire naturelle de Marseille, published aux frais de la ville ... - 255 - 17° BoRDiGUES. — Cette appellation date de la fin du xiiT" siècle et a été substituée à celle de pêcheries, piscaforiœ sous laquelle on avait jusqu'alors désigné ces parcs. Il est vraisemblable que les riverains s'habituèrent peu à peu pour les dénommer à employer le nom de leur ancien propriétaire, l'archevêque d'Aries, Bourdi Hugo, nom qui par abréviation et corruption a été transformé en celui de bordigue. Les bordigues de Martigues ont de tout temps donné lieu à de vives réclama- tions de la part des riverains contre les propriétaires de ces pêcheries. Le plus ancien document relatif à leur fonctionnement remonte à l'année 920 ; d'après ce document, l'empereur Louis confirme leur propriété à l'archevêque d'Aries, Manassès, successeur de Rostang qui avait précédemment obtenu la même. Figure ioq. Vue de la Bordigue du Roi. faveur. Mais il est certain que ce genre de parcs remonte à une époque bien antérieure, puisque les romains employaient des barrages pour la pêche dans les canaux en communication avec la mer et les étangs ; ces barrages ont subsisté dans les Etats romains, sous le nom de lavorieri, que l'on peut voir encore fonc- tionner dans les lagunes de Comacchio. Les Encanisadas delà côte méridionale d'Espagne, engins semblables aux bordigues, existaient d'autre part avant la conquête de Jaimes I"et furent exploités parles Maures établis en cette région dès Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Musée d'histoire naturelle de Marseille. Marseille
Size: 2497px × 1001px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookcoll, bookdecade1890, bookpublishermarseille
