Archive image from page 297 of Des Herren Peter Kalms Professors. Des Herren Peter Kalms Professors der Haushaltungskunst in Aobo, und Mitgliedes der Königlischen Schwedischen Akademie der Wissenschaften Beschreibung der Reise die er nach dem nördlichen Amerika auf den Befehl gedachter Akademie und öffentliche Kosten unternommen hat. Der erste [-dritte] Theil. Eine Uebersetzung . desherrenpeterka00kalm_1 Year: 1754 r I i' / 282 1749/ ittt 3uniu SBir jliegcn ernnc in baö oor, aU bct (Strom ctmaö reiner tmu'be, unb feijfcn unfcrc Oveife nad) bcffen (aufe forf. 'r war nod) nbtvail gan fdmafI, ju
Archive image from page 297 of Des Herren Peter Kalms Professors. Des Herren Peter Kalms Professors der Haushaltungskunst in Aobo, und Mitgliedes der Königlischen Schwedischen Akademie der Wissenschaften Beschreibung der Reise die er nach dem nördlichen Amerika auf den Befehl gedachter Akademie und öffentliche Kosten unternommen hat. Der erste [-dritte] Theil. Eine Uebersetzung . desherrenpeterka00kalm_1 Year: 1754 r I i' / 282 1749/ ittt 3uniu SBir jliegcn ernnc in baö oor, aU bct (Strom ctmaö reiner tmu'be, unb feijfcn unfcrc Oveife nad) bcffen (aufe forf. 'r war nod) nbtvail gan fdmafI, ju jtüei;, brei; obr \>ta' ivlaftern in ber rcire. biöwcilen mt er nid)t u6er eine Klafter brcir, unb an bcn meijlen (BtcUcn fo feid)(, bag unfer oof faum forffiicjyen fonnfe. 93erfd)iebcnttid) öetfiefcfe er (id) boc fo fe§r, bagn)irmi( tec!en, bie eine (after lang waren, ben 5öobcnnic6t Bcrufren fcnnten. aö Gaffer flog an einigen Orten jiemlid; gcftwinbe, an anbern aber fer langfam. X)ie Ufer Waren anfdnglid} niebrig, aberfernad) merflidj&od; iinb jleil. S)in unb tvieber ragte eine illippe f;en>or. 2ßir nafmen /cberjeif wafr, bag ba, wo eine jKippe ne.« Ben bem (Strom \id) befanb, er bafelbft fcf;r tief war. 5Die 23erge ober jlHppen be|lunben i)iev auö einem grauen £>,uarj, mit bem fid) ein grauer ilalf jlein t)ermifrf)t )atte, «nb (ie lagen mefrentfeilö fd}id)tenweife. Daö SBaffer in bem (Btrom War fef;r flar. ie unb ba liefen fleine SBege t)on bem @trom nad) bem anbe in, Weld)e tieil6 t)on fiebern ffeilö t>on anbern §ieren, mid)e ba fpinun« ter, um öU trinfen, gefen, foüen gemacht fei;n. Diad) bem Wir ofngcfdr;)r eine falbe @d)Webifce leik gerei- fef Waren, famen wir md) einem Orte in, WonodSuec lag unb brannte. Sö3ir fonnfen bamalö n\d)t$ Wenta ger glauben, aii bag unö, wie wir freute »erna&men,ber Sob biefe Siact fo nafe geWcfen Ware, üb unb ju (ag nod) in bem g-Iuffe üoü t)on umgefaüenen 93dumen,bie uns fefr §inber(ic& Waren, au f
Size: 1626px × 1230px
Photo credit: © Actep Burstov / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: 1750, 1754, archive, book, bookauthor, bookdecade, bookpublisher, booksponsor, booksubject, bookyear, drawing, g_ttingen_im_verlage_der_wittwe_abrams_vandenhoek, haller_albrecht_von_1708_1777, historical, history, illustration, image, john_carter_brown_library, kalm_pehr_1716_1779, murray_johann_andreas_1740_1791, murray_johann_philipp_1726_1776, natural_history, page, picture, print, reference, vintage
