Bibliografía de la lengua valenciana : o sea catálogo razonado por orden alfabético de autores de los libros, folletos, obras dramáticas, periódicos, coloquios, coplas, chistes, discursos, romances, alocuciones, cantares, gozes, etc., que escritos en lengua valenciana y bilingüe, han visto la luz pública desde el establecimiento de la imprenta en España hasta nuestros días . ), procede del poema provenzal. La aseveración de Mr. Paul Meyer deque la Vida de S. Honorat procede de latino se funda en el hallazgo de unms. latino, de origen inglés, en la BíIjIío-teca de Trinity Collegc, de D
Bibliografía de la lengua valenciana : o sea catálogo razonado por orden alfabético de autores de los libros, folletos, obras dramáticas, periódicos, coloquios, coplas, chistes, discursos, romances, alocuciones, cantares, gozes, etc., que escritos en lengua valenciana y bilingüe, han visto la luz pública desde el establecimiento de la imprenta en España hasta nuestros días . ), procede del poema provenzal. La aseveración de Mr. Paul Meyer deque la Vida de S. Honorat procede de latino se funda en el hallazgo de unms. latino, de origen inglés, en la BíIjIío-teca de Trinity Collegc, de Dublín, y la deMr. Stengel, en otro hallado en la Bod-leienue; Mr. Meyer copia y compara par-te del del ms. latino de Dublín. conel valenciano de París, de lo cual se des-prende que, efectivamente, la versión va-lenciana puede muy bien haber sido he-cha á vista de la latina, y la impresi()n tleValencia de la Vida de S. Honorat seruna copia del ms. catailán ó \alencianoque citan MM. Alfred Morel-Fatio yPaul Meyer, á juzgar por el contenidode los dos primeros folios de dicho copia este escritor francés en su yacitado artículo. II. -8o- ^:^^^l(SKBtíl^sSBm^:»7?SM^^!:^5g^SÉiS!^ífaB»^d^. t: gJMF^Jft JhÍg<»^onor3t ariiiJcbífbe t)e airlcs wftc>?wf c noiatnet coa-egit g vti meftrc en fuera tí?coIc^.
Size: 1553px × 1610px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booksubje, booksubjectincunabula
