Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur Autorisierte Übersetzung besorgt von B Ebenstein . terarifchen unb Bühnen=iperte eines ber beften ift, bie öftrorosky gefchrieben hat. IDas„FIrmut ift keine Schanbe betrifft, fo rief es in ganz Ru(^lanbeinen ungeheuren Cinbruck herDor. IPir fehen in bem Stückeeine Familie bes alten Schlages, beren fiaupt ein reicher Kauf=mann ift, - ein JTIann, ber geroöhnt ift, feinen IDillen feiner ganzenUmgebung aufzuzcoingen unb keine höhere febens=T1uffaffungkennt; nach auf^en hat er jeboch eine geroiffe „3iDilifation an=genommen - b. h- bie Reftaurant=3
Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur Autorisierte Übersetzung besorgt von B Ebenstein . terarifchen unb Bühnen=iperte eines ber beften ift, bie öftrorosky gefchrieben hat. IDas„FIrmut ift keine Schanbe betrifft, fo rief es in ganz Ru(^lanbeinen ungeheuren Cinbruck herDor. IPir fehen in bem Stückeeine Familie bes alten Schlages, beren fiaupt ein reicher Kauf=mann ift, - ein JTIann, ber geroöhnt ift, feinen IDillen feiner ganzenUmgebung aufzuzcoingen unb keine höhere febens=T1uffaffungkennt; nach auf^en hat er jeboch eine geroiffe „3iDilifation an=genommen - b. h- bie Reftaurant=3iDilifation: er kleibet fich nachber roefteuropäifchen IHobe unb oerfucht in feinem l]aufe ipeft=curopäifche Sitten zu pflegen, tuenigftens in öegenruart ber Be=kanntfchaften, bie er in ben fashionablen Reftaurants ift feine Frau feine Sklaoin, unb fein ganzer!]aushalt zittert beim Klang feiner Stimme. Cr hat eine Tochter,bie einen feiner flngeftellten, JUitja, einen fehr furchtfamen, aberehrenhaften jungen JITann liebt unb oon ihm roleber geliebt roirb. ^^^m. Die JlTutter mödite roobl ibre Toditer mit biefem Angefteliten oer=beiraten, aber ber üater fiat bie Bekanntfdiaft eines mel]r obertpeniger reidien, ältlidien IITannes, eine Ort armenifdien öelbDer=leiljers, gemadit, ber fidi nadi ber letzten Tllobe kleibet, ftatt Brannt=roein Cliampagner trinkt unb baber unter ben TTToskauer Kauf=leuten eine geroiffe Autorität in Fragen ber JTIobe unb ber gutenSitte geniel^t. fln biefen TTlann mu|^ bas Tlläbdien oerbeiratetwerben; es coirb aber burcb bie Daztrifdienkunft ibres önl^els,fubim rortfoff, gerettet, fubim toar einft reidi tuie fein Bruber,aber er roar mit bem oben Pbilifterleben feiner Umgebung niditzufrieben unb, ba er keinen IDeg aus biefem Ceben beraus ineine beffere foziale Htmofpbäre feben konnte, ergab er fidi bemTrunk - ber abfoluten Trunkfudit, irie man fie in früberer 3eitin lüoskau bäufig finben konnte. Sein reidier
Size: 3329px × 751px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, bookididealeundwir, bookyear1906
