Scandinavian immigrants in New York, 1630-1674; with appendices on Scandinavians in Mexico and South America, 1532-1640, Scandinavians in Canada, 1619-1620, Some Scandinavians in New York in the eighteenth century, German immigrants in New York, 1630-1674 . £, J^ nnOZ^-x >e^«.,>»4-^:jii(ts< ^5LEtT7 /%^-v-^ Vp ii*; ^iv/«*t^ J^a-°arvi ,^,nrf--^ lytt^,3ii/*€«»v/-/rK%i €ovv&i -yK^yC-n /V^Xw^m., (^^^ «>Ciff-^^c«>* Notarial Copy of Extract from Minutes of Amsterdam of the West IndiaCompany, July 7, 1631. 120 NORWEGIAN IMMIGRANTS IN NEW YORK, 1630-1674. The translation by Mr. J. F.
Scandinavian immigrants in New York, 1630-1674; with appendices on Scandinavians in Mexico and South America, 1532-1640, Scandinavians in Canada, 1619-1620, Some Scandinavians in New York in the eighteenth century, German immigrants in New York, 1630-1674 . £, J^ nnOZ^-x >e^«.,>»4-^:jii(ts< ^5LEtT7 /%^-v-^ Vp ii*; ^iv/«*t^ J^a-°arvi ,^,nrf--^ lytt^,3ii/*€«»v/-/rK%i €ovv&i -yK^yC-n /V^Xw^m., (^^^ «>Ciff-^^c«>* Notarial Copy of Extract from Minutes of Amsterdam of the West IndiaCompany, July 7, 1631. 120 NORWEGIAN IMMIGRANTS IN NEW YORK, 1630-1674. The translation by Mr. J. F. van Laer reads as follows: Extract from the resolution book of the honorable directorsof the Chartered West India Company. Chamber of Amsterdam. Monday, the 7th of July 1631, in Amsterdam. Appeared before the meeting Mr. Kilian van Rensselaer, whorequested that he be permitted to send over by the ship deentrachtsome colonists and eight or ten calves, namely: Cornells Gerritssz van flecker [Flekkerjzi in Norway] Lourens Lourenssz van Coppenhagen Barent thoniss van Heiligesondt [Hellesund in Norway] Claes Brunsteyn van Straelsondt Andries Christensss van flecker [Flekker^]. In regard to which it was decided first to hear the skipper,who declares that he will do all he can, whereupon his honorsrequest is granted, on condition that the skipper in case heshould be inconvenienced thereby, may throw them [the calves]overboard
Size: 1611px × 1551px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookidscandinavian, bookyear1916
