. Dictionnaire de la langue verte : conforme à dernière revue par l'auteur, augm. d'un supplément par Gustave Fustier . ée par Littré. ) Avoine (Donner de 1). Battre,rouer de coups. De la languedes charretiers, lexpression estpassée dans celle des souteneurset des gens sans aveu. « Alphonsene recule pas à lui donner de la-voine (à sa maîtresse), cest-à-dire à lui administrer une volée »[Voltaire, 1882). Avoir un coup de mar-teau. Ne pas jouir de la pléni-tude de ses facultés. Avoir la cuisse gaie. Etrede mœurs faciles. « Très gentilleavec son petit nez en lair; jeparie quelle a la cuisse gaie,
. Dictionnaire de la langue verte : conforme à dernière revue par l'auteur, augm. d'un supplément par Gustave Fustier . ée par Littré. ) Avoine (Donner de 1). Battre,rouer de coups. De la languedes charretiers, lexpression estpassée dans celle des souteneurset des gens sans aveu. « Alphonsene recule pas à lui donner de la-voine (à sa maîtresse), cest-à-dire à lui administrer une volée »[Voltaire, 1882). Avoir un coup de mar-teau. Ne pas jouir de la pléni-tude de ses facultés. Avoir la cuisse gaie. Etrede mœurs faciles. « Très gentilleavec son petit nez en lair; jeparie quelle a la cuisse gaie,hein! » (Vie Parisienne, 1*^ octoàre 1881). Avoir de la g^lu, de lapoix aux mains. Voler. Ondit diussi poisser. Au xvi* siècle,poissaid signifiait voleur. Avoir une belle presse. Etre complimenté par tous lesjournaux. « Madame est en trainde lire ses Madame,à ce quil paraît, na jamais euune si belle presse! » (De Gon-court, La Faustin.) Avoir un fédéré dans lacasemate. Argot du enceinte. Avoir des petits pois àécosser ensemble. Avoir desdémêlés avec Bading^ateux. Terme demépris employé par les adver-saires du régime impérial pom^désigner un partisan de ce régime.« Solde de vestes. On prendmesure ; blouses blanches pourbraillards, gueulards, badin gâ » [Temps, 1881.) Bâfrer. Manger. « Cétaitune sorte de vivandière qui bâ-frait comme un roulier et buvaitcomme quatre. » (Huysmans, Avau-Teau), Bag^nolle, mauvaise voiture. Bag^uette est cassée (La).Cette expression a remplacé leZut au berger, (V. Delvau), Bajoter. Bavarder, jacasser. Bal. Peloton de militaire. Baleine. Femme de mau-vaise vie. Balle (Faire). Être à jeun.« Les forçats ne sont pas dégoû-tés et quelques taches dans unquart de pain ne sont pas pourfaire reculer un fagot de bonappétit et qui fait balle. » (A. Humbert, Mon bagne,) Ballomanie. Manie de mon-ter en ballon. On sait que SarahBernhardt a mis à
Size: 1873px × 1334px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdec, booksubjectfrenchlanguage, bookyear1883
