La Chine et les Chinois . MAlilSrHAl DU HANC ÉlOUSE D MAGISTliAT DU PIlK-MIKtl BANG Coiffée du fuù-kwan et décorfe dun pou-fou ntouiiié dupiiuiier lan;;. Oii remarquera que le lilre de tay est donné à eliKj de ces fonctionnaires, tnii-tay,t>,-lay. ele. : il est enciUe donné, |>aiini les militaires, aux ti-tb, tsbfi-pin et fb-lsyafi,(lualiliés alors de li-lay. Iiuen-lay et niyc-tay, ce qui cdnqiliMe ce quon appelle lesliuil iay ( la lay ). QIÎ lOr, Les lonctioiiiiaircs chinois sadrcssant à lempereur, ou en dehors de leurs fonc-lions, se donnent aussi la qualific
La Chine et les Chinois . MAlilSrHAl DU HANC ÉlOUSE D MAGISTliAT DU PIlK-MIKtl BANG Coiffée du fuù-kwan et décorfe dun pou-fou ntouiiié dupiiuiier lan;;. Oii remarquera que le lilre de tay est donné à eliKj de ces fonctionnaires, tnii-tay,t>,-lay. ele. : il est enciUe donné, |>aiini les militaires, aux ti-tb, tsbfi-pin et fb-lsyafi,(lualiliés alors de li-lay. Iiuen-lay et niyc-tay, ce qui cdnqiliMe ce quon appelle lesliuil iay ( la lay ). QIÎ lOr, Les lonctioiiiiaircs chinois sadrcssant à lempereur, ou en dehors de leurs fonc-lions, se donnent aussi la qualification de tuien, dont le sens est à peu près celuidu mot kwan, et les lonclionnaires mantchous se qualifient de ns-tsi), ou esclaves(de lempereur). Les ministres, , sont appelés ta-tan et luan-iuj;; on leur donne encore,suivant le rang quils occupent à la cour, quelques autres titres. Les ministres, lesgouverneurs généraux, lorsquils sont tai-pao, sont qualifiés de k«n-pao. Parlant des.
Size: 1128px × 2215px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1880, booksubjectchinade, bookyear1883
