. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose : ende uytleggingen, in rijm verklaert . llicus. LXXVL DE Leeuw en V VTiÜe Zwtjn malkanderen ontmoeten,Met opgefpeerden muyl deen dander fel Leemv^ wiens kracht beftaet in zijnen flinger wildgeborftelt Zwïjn zeer eyffelijck aenvcert,En fcheurt het dicke Ipeck met zijn geflepcn tanden:^^ii;i/«j oogenzietmen flucxgelijck twee kolen branden,Ent grijpt zijn vijand aen om tegenwe
. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose : ende uytleggingen, in rijm verklaert . llicus. LXXVL DE Leeuw en V VTiÜe Zwtjn malkanderen ontmoeten,Met opgefpeerden muyl deen dander fel Leemv^ wiens kracht beftaet in zijnen flinger wildgeborftelt Zwïjn zeer eyffelijck aenvcert,En fcheurt het dicke Ipeck met zijn geflepcn tanden:^^ii;i/«j oogenzietmen flucxgelijck twee kolen branden,Ent grijpt zijn vijand aen om tegenweyr te bien :Terwijl de vogel ^/>r haer worftlen gaet befpienVan eenen groenen tack, waer op hij is gezeten,En vaft op deerfte die van tween zal zij n verbeten. Maer als zij ftrijdens moedeopfchorten haer gevecht,En yder loopt zijns weeghs, en niemand onder leght,Den hongerigen G/^r door ijdel hoop bedrogen,Verfteken van zijn vreugde is elders heen gevlogen.„Wie zich te vroegh verblijd op t nieten t ongewis,5, En deylt den beyren-huyt eer t beeft gevangen is,„Ten leften dickwils rouwe en droef leyt zal befpringen:5, Sotishij die veel roemt in onverkregen dingen. X 77 Warande der Dieren. 77, T).e VVdf^ tFoiken en de ALs Mvjidmanes een broeder Bajazetis i. Turkxfchen Keyfersvoor zijn broeder Ai^è,die hem focht te dooden,uyt het landtvlootjoo word hij van eenigeTurcken op de wegbekent,die hemterftont vingenenJeM^/foverlevcrdenjiopendegrootegunden,vergelding te verkrijgen. Mi>jes nii neemt fijn broeder van dQ^c verraders,endelaethem itracx worgenjmaer de verraders laet hij al-legader met haer wijven,kinderen,ende vrienden,ende haer gant-fchegeflachtlevendighverbranden. Chalcocondylas
Size: 1731px × 1443px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorvondeljoostvanden1, bookdecade1680, booksubjectemblems
