. Emblemata moralia nova, das ist: achtzig Sinnreiche nachdenckliche Figuren auss heyliger Schrifft in Kupfferstücken fürgestellet, worinnen schöne Anweisungen zu wahrer Gottesforcht begrieffen ... mit Lateinischen und Teutschen, nachmals aber von mit Frantzösischen und Italianischen Versen erkläret .. . VeUe,&poJfe,mihi non lanceappenditur aqua;Vtfiprojßdam,plm ego defiwm. % T $fc Z9Z EMBLEMA g) k gati^e te QSJctt tm ärgert gar ctf5«fff / Jöte ©a» aU^cit gum ©äforo mit taiifff/ Tout le monde gift en mauvaiftie*^. Comnrun cochon en la fange fesbatAinfi le monde honm&mt immond


. Emblemata moralia nova, das ist: achtzig Sinnreiche nachdenckliche Figuren auss heyliger Schrifft in Kupfferstücken fürgestellet, worinnen schöne Anweisungen zu wahrer Gottesforcht begrieffen ... mit Lateinischen und Teutschen, nachmals aber von mit Frantzösischen und Italianischen Versen erkläret .. . VeUe,&poJfe,mihi non lanceappenditur aqua;Vtfiprojßdam,plm ego defiwm. % T $fc Z9Z EMBLEMA g) k gati^e te QSJctt tm ärgert gar ctf5«fff / Jöte ©a» aU^cit gum ©äforo mit taiifff/ Tout le monde gift en mauvaiftie*^. Comnrun cochon en la fange fesbatAinfi le monde honm&mt immondeiJZn mal gifant, en mal außi fe plaiß:3ien mal-beureux &ordeslquify finde. Tutto il mondo e pofto nel maligna Conrilprco nel lato voktatoTiacer vi truova: coßi il mondoTofr in maligno, nel male hapigliatoX>iletto9efe ne fa di fiu in piti immundo* Mundi MORALE LXXIV. Mundus totus in maligno pofitusMUNDUS EST audfecusut Mutidwißc eü & amtca luto Shs,Eil pejus Mutiäg,mlSue fordidius. 2$S EMBLEMA töu $Uwbkft$la%t witbt tyftic &ukwu iitQtnotntmn fftrtat I luui. t>.zo. Äu $lMi/wk tf>nft bn i>öd& jb fctyarm/ 9Büt aUaMnttwttfm:£)cß (Srilnt>rm tfiat(?u Baß erbarm/ JD mm Dreß Stad&t foft b« ffcrton Fq^en cefte nui& ta vie te fera oftee, Po«y beaucoup ramajfer cependant que tu veiUes9Xtpers tout aultrefoing v amufant folement,A contempler ton or,voi-cy jubitementI<* mort qui enfon laqsfans delajer vaccüeille, Stolto,in quefta notte ti Tara tolta la vita. Ter molto congregare fra tanto che tu veghi,Ahro nonpenfando chaltuo cbaro theforo;La morte che non mira3rra dorn ne a preghi,Cruda di rapira tutto ilpiacer e loro. Stillte MOKALb LXXV. Smlte hac no&e animam tuam repetencdter FALLUNT DOMINUM, PRO- SUNT FURIBUS.


Size: 1578px × 1583px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookidemblematamoralia00cram, bookpublisherf, booksubjectemblems