. Histoire naturelle des oiseaux . CHAT-HXJAISTT du Chat-huant. 167 ïe retrouve-t-on en Amérique Jiifquesdansles pays chauds. Il y a au cabinet deM. Mauduyt, un chat-huant qui lui a étéenvoyé de Saint-Domingue, qui ne nousparoît être quune v^ariété de Telpèce dEu-rope, dont il ne diftère que par lunifor-mité des couleurs, fur la poitrine & fur leventre, qui font rouffes & prefque fanstaches, & encore par les couleurs plusfoncées des parties fupérieures du 1^8 Eifloire Naturelle ^LEFFRAIE au LA F RE S A I E(^), Voyei la planche xii de ce Volume. L Effraie, quon appelle communé-ment
. Histoire naturelle des oiseaux . CHAT-HXJAISTT du Chat-huant. 167 ïe retrouve-t-on en Amérique Jiifquesdansles pays chauds. Il y a au cabinet deM. Mauduyt, un chat-huant qui lui a étéenvoyé de Saint-Domingue, qui ne nousparoît être quune v^ariété de Telpèce dEu-rope, dont il ne diftère que par lunifor-mité des couleurs, fur la poitrine & fur leventre, qui font rouffes & prefque fanstaches, & encore par les couleurs plusfoncées des parties fupérieures du 1^8 Eifloire Naturelle ^LEFFRAIE au LA F RE S A I E(^), Voyei la planche xii de ce Volume. L Effraie, quon appelle communé-ment la chouetre des clochers, effraieen effet par fes foufflemens, che, chci. * Voyti les Planches enluminées, 11.°^ 474 & 440. (a) En Grec, E^soç ; en Laiin, Aluco; enAllemand & en Flamand, Kivch eule, ce qui lignifieChouette des é^difes; Schlcycr-eule ^ Chouette voîiée,parce quelle fembie avoir la tête encapuchonnée;Perl-eulej parce que fon plumage eft parfemé detaches rondes comme des perles ou des gouttes deliqueur; en Angiois, /4^/^/>2-oji7, Chouette \^ota. Salerne dit quon lappelle dans iOrléanois, !a Sologne, &c Fréfaie ; en Poitou , Préfaie ; en Gafcogne, Brefague ou Frefaco ; dansîe Vendômois, Chouan. — Effraie ou Frefaie. Beîon, Hifi. Nat. des Oifeaux^ page 142 Petit Chat huant plombé. Idem, Portraits doifeaux,page 265 B, Nota. Il paroît que Beion confond, cheuj àe VEffraie OU ïa Frefaie. 169 cheu j chiou j
Size: 1649px × 1516px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorbuffon, bookcentury1700, booksubjectbirds, bookyear1770
