. Essai sur la Musique ancienne et moderne. 07*» je le fais. Malheureux que je fuis ! hélas ! » où aller? Que faire? Si je ne meurs pas » à préfent, je ne mourrai donc jamais? » Oui, amour, je ne vous prife rien.» Celle pour qui je vous prifais, neft plus.» Je ne prife ni beauté ni jeunefie, or ni» argent, ni chofe que je voie. La raifon»» ceft que la mort difpofe de tout en maî-» trefTe fouveraine. Je renonce à lamour» & lui dis adieu. Ma vie déformais fera un» tourment. Plaifus, joie, je vouslaiflec. Nous navons rapporté certe chanfon que parcequelle prouve combienlamour du Châtelain de Couc


. Essai sur la Musique ancienne et moderne. 07*» je le fais. Malheureux que je fuis ! hélas ! » où aller? Que faire? Si je ne meurs pas » à préfent, je ne mourrai donc jamais? » Oui, amour, je ne vous prife rien.» Celle pour qui je vous prifais, neft plus.» Je ne prife ni beauté ni jeunefie, or ni» argent, ni chofe que je voie. La raifon»» ceft que la mort difpofe de tout en maî-» trefTe fouveraine. Je renonce à lamour» & lui dis adieu. Ma vie déformais fera un» tourment. Plaifus, joie, je vouslaiflec. Nous navons rapporté certe chanfon que parcequelle prouve combienlamour du Châtelain de Coucy était célèbre ; puifque lauteur anonymede cette chanfon y dit, que pour aimer, on néprouva jamais une douleurplus grande que la Jlenne. Lhiftoire amoureufe de ce Châtelain neit doncpas un 3o8 ESSAI Nous avons cru faire plaiiîr à nos Lecteurs, en leur donnant la Tablefuivante de toutes les chanfons des douzième & treizième fiecles, quinous ont été confervées dans les précieux manufcrits que nous avons exa-minés avec le plus grand foin. Il faut avoir pris la peine de les parcourir plusieurs fois , pour jugerde la difficulté quil y a de corriger les erreurs des copiftes. On trouveplufieurs de ces chanfons attribuées à difFérens auteurs ; dautres y fonttronquées j Se ce neft quen les comparant plufieurs fois que lon peutdécouvrir la véritable leçon. Nos fix colonnes indiquent en quels lieux font les manufcrits que nousavons cités : V\, fignifie la bibliothèque du Vatican j R _, celle du Roi ;P. celle de M. le Marquis de Paulmy; Sj celle de M. de Sainte-Palaye;Ç, celle de M. de Clairambaut ( maintenant difperfée ) j & N3 celle dela maifon de Noailles. Chaque étoile ou aftérifque apprend que la chanfon fur la ligne delaquelle elle fe trouve, ef


Size: 1959px × 1275px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1700, bookdecade1780, bookpublisherparis, bookyear1780