. Relation nouvelle d'un voyage de Constantinople : enrichie de plans levez par l'auteur sur les lieux, & des figures de tout ce qu'il y a de plus remarquable dans cette ville . urcs ont finy tous leurs Rekjets oubaifers de terre, ils terminent leurs prières en feprenant la barbe, puis fe tournant à droit & à gau-che ils faliient les deux Anges quils croyent eftretoujours à leurs collez, Kun pour les exciter au bien,ôc lautre pour les aceufer du mal quils auront com-mis. Ces Anges font à leur conte le bon & le mauvais, o # le premier eft de couleur blanche, ôc lautre de noi-re ; auflî les efpr
. Relation nouvelle d'un voyage de Constantinople : enrichie de plans levez par l'auteur sur les lieux, & des figures de tout ce qu'il y a de plus remarquable dans cette ville . urcs ont finy tous leurs Rekjets oubaifers de terre, ils terminent leurs prières en feprenant la barbe, puis fe tournant à droit & à gau-che ils faliient les deux Anges quils croyent eftretoujours à leurs collez, Kun pour les exciter au bien,ôc lautre pour les aceufer du mal quils auront com-mis. Ces Anges font à leur conte le bon & le mauvais, o # le premier eft de couleur blanche, ôc lautre de noi-re ; auflî les efprits chez les Turcs font aflez grof-fïers & matériels pour fe faire plus diftinguer par Kk iij 262 RELATION T>VN VOYAGE les couleurs que par leur fubtilité. Je ne rapporte-ray point icy toutes les rêveries quils débitent deces deux Anges,non-plus que les vifions de Gebraïlqui apparoift toujours, à ce quils difent, à leursCbcïks ôc Dervichs pour leur révéler quelque Myfterenouveau. Il fuflit de donner dans la planche fuivantele deflein de la pofture dans laquelle font les Ma-hometans quand après leurs prières ils faliient cesdeux Anges,. 7 8 DE CONSTANTmojPLE. m Quand les Mufulmans ont finy leurs prières quine durent jamais guère plus dune demie heure,quelques Chantres saiTemblent dans les petitestribunes ou balcons que jay marquez dans la deCcription de fainte Sophie, & y chantent quelquefoiscomme en faux-bourdon une forte de Pfeaume,dontlair neft point defagreable, & en-fuite les Lundis,Mercredis ôc Vendredis un Prédicateur monte enchaire pour expliquer aux afliitans quelque point delAlcoran quil entend & quil déchiffre à fa mode :alTifle qui veut à ces fortes de Sermons aufii-bienqu a ceux qui fe font quelquefois dans les marchez;on les termine toujours par quelques prières queTon fait pour la profperité du Sultan & de fcs ar-mes contre fes Ennemis, à quoy le peuple qui eftprêtent ne fait que répondre, Amen. Voila tout ce qui fe pafle aujou
Size: 1968px × 1270px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1600, bookdecade1680, bookidgrirelationn, bookyear1680
