. Light from the ancient East; the New Testament illustrated by recently discovered texts of the Graeco-Roman world. fi -s S M # _aj, t3 O r^ C« O a a 0) m ?H ^ o «> a fH d (D (p tH W a) 3 sa 0 ^5 m « ^.S g & 8i§ a ca 9 ^ so in a CD i> > _6C o ^ «4-( n Pq 53 ^ §•5= f-J <a e^V s B •Is CO 1—1 T3 fl QJ d rt ^ O ^ .^^ .iH M -^ w; O CD o [Q .g bb o cfS ,3 Si 2 P! .§ a^ +3 O -t^ en S a f3 * 2 <1 ^ =fj <D cS ^ O CD oj W Ph ^ S a Ti o t—1 03 - ^. Fig. 66.—Marble Stele from Eheneia, inscribedwith a Prayer for Vengeance on the Murderers ofMarthina, a Jewess of Delos, circa 100 Now
. Light from the ancient East; the New Testament illustrated by recently discovered texts of the Graeco-Roman world. fi -s S M # _aj, t3 O r^ C« O a a 0) m ?H ^ o «> a fH d (D (p tH W a) 3 sa 0 ^5 m « ^.S g & 8i§ a ca 9 ^ so in a CD i> > _6C o ^ «4-( n Pq 53 ^ §•5= f-J <a e^V s B •Is CO 1—1 T3 fl QJ d rt ^ O ^ .^^ .iH M -^ w; O CD o [Q .g bb o cfS ,3 Si 2 P! .§ a^ +3 O -t^ en S a f3 * 2 <1 ^ =fj <D cS ^ O CD oj W Ph ^ S a Ti o t—1 03 - ^. Fig. 66.—Marble Stele from Eheneia, inscribedwith a Prayer for Vengeance on the Murderers ofMarthina, a Jewess of Delos, circa 100 Nowin the National Museum, Athens. By permission ofthe Imperial Austrian Archaeological Institute. [r. 426 APPENDIX I 425 of the mutilated upper portion, and from certain remainmgtraces, that above the inscription there was engraved a pMrof hands similar to those on the Bucharest stele (Figure 66).The text, which may be confidently restored with the help ofthe Bucharest inscription, runs as follows: — [E7rtK]dKo[vnai ml a^im tov 6eov rov {)-]\^i\aTo\y, TOV Kvpiov] t<»[i irvevfidTcov][K]al ?7r[a]o-[i?s <Tapico]<;, iirl tovs [So\o)t]^o\vevapiuiKevtfav-5 rali T7)v TaXailiroapov dwpov Map-[d]iv[T]v 6}^;^eai]Tos avT7J<i to avaiTi-ov alp[^a aSt/ceo]?, va ovTtat yevrjTai,rots ^ov[evaa]apfiaKev-traaiv Kal [tok rje/H/ot? avT&v, Kvpie10 6 irdvTa i\<^\opwv ical ol dvyeXoi deov, mitraaa ^frvxi]
Size: 1291px × 1936px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookidcu3192402930, bookyear1910
