. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose : ende uytleggingen, in rijm verklaert . sr weg en voet-pat na«En hadden onderlinge haer praterij gemeen, (menTer tijd zij zagen uytgehouwen in een fteen,Een Man en ruygen L:e .ay, die worftelendc dedenHaer befte en arbeyd om elck anderen tontlcden:Daer nae veel ftrijds de Man ten leften meefter dat de Leemv (zoot fchijnt) ter aerden neder wandelaers hierop haer oogen bezig floeo-
. Vorstelijcke warande der dieren : waer in de zeden-rijcke philosophie, poëtisch, morael, en historiael, vermakelijck en treffelijck wort voorgestelt : mit exempelen uyt de oude historien, in prose : ende uytleggingen, in rijm verklaert . sr weg en voet-pat na«En hadden onderlinge haer praterij gemeen, (menTer tijd zij zagen uytgehouwen in een fteen,Een Man en ruygen L:e .ay, die worftelendc dedenHaer befte en arbeyd om elck anderen tontlcden:Daer nae veel ftrijds de Man ten leften meefter dat de Leemv (zoot fchijnt) ter aerden neder wandelaers hierop haer oogen bezig elck voor ander fchiep hier in een goed genoegen. De Leeuw ^sLeeuwsfterckheyd prees^diesmenfchen over-De Uan gaf zijns gelijck den eeren-krans en lof, ( hij merckelijck den Leemv fcheen toverwinnen:De Leeuw hier om vergramt en rafende van zinnen Zij nmackerfprongoptlijf,enfprack,Welaen,Iaet zien,Wie van ons tween de fterckfte, en grootfte weyr mao-„ VMe zich te veel beroemt en zijnen kam op fteket, (bien^„ Niet lettende met wie of wat perfoon hij fpreeket,^, Komt lichtelijck ten val, geftevelt onder voet,^, En zijn verdiende ftraf tenlaetften dragen moet. Vii 74 Warande der Dieren. 74^ De Leeuwe, Edelen Foso,. DUt hebben metten anderen gehandelt lugurtha Hiempfalcw^tAdher^baL Want als zij t Koningrijck van Numidien metten anderen lou*den paerten, foo heeft Hiempfal het befte deel cnde de voornaemfte plaet-fen des lands voor hem fclven behouden. Maer lugurtha , die altijt eenLeeuwen hert droegh, die heeft onlangs daer nae dezen Hiempfalem over-vallen ende gedoodt , ende zijn landfchap ingenomen: twdck uidherbalziende heeft zich daer over grootlijcxontfet, ende hem aent kleynftedcellaten genoegen. Sailustius, LXXi\r. T^En E^el) Fos,en Leeuw zim onderling verdragen,Gelijckerhand om roofenbuyc cegaen uyt jagen:Zij renden door het ■ vout, en hielden nergens ftee,Ter tijd zij afgejaeght betrapten een jong T^ fprack den E^ci^ laet ons nu geenzins krac
Size: 1710px × 1461px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorvondeljoostvanden1, bookdecade1680, booksubjectemblems
