Les metamorphoses d'Ovide : en latin et en françois . regnoProgenult tellus, ignoto nomineLigdum,Ingenuâ de plèbe virum. Nec cenfus in illoNobilitate fuâ major, fed vita, fidefqueInculpata fuit; gravidae qui conjugis his monuit, cum jam prope partus adeflè voveam duo funt : minime ut relevere labore »Utque marem parias. Onerofior altéra fors eft :Et vires fortuna negat. Quod abominor, ergoEdita forte tuo fuerit (i fœmina partu,(Invitus mando: pietas, ignofce), necetur,Dixerat : & lacrymîs vultum lavere profufis,Tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur,Sed tamen ufque fuu


Les metamorphoses d'Ovide : en latin et en françois . regnoProgenult tellus, ignoto nomineLigdum,Ingenuâ de plèbe virum. Nec cenfus in illoNobilitate fuâ major, fed vita, fidefqueInculpata fuit; gravidae qui conjugis his monuit, cum jam prope partus adeflè voveam duo funt : minime ut relevere labore »Utque marem parias. Onerofior altéra fors eft :Et vires fortuna negat. Quod abominor, ergoEdita forte tuo fuerit (i fœmina partu,(Invitus mando: pietas, ignofce), necetur,Dixerat : & lacrymîs vultum lavere profufis,Tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur,Sed tamen ufque fuura vanis Telethufa maritumSollicitât precibus, ne fpem fibi ponat in fua eft Lygdo fententia : jamque ferendoVix erat illa gravera maturo pondère ventrem jCiim medio noftis fpatio , fub imagine fomni,Inachis ante torum , pompa comitata facrorum,Aut ftetit, aut vifa eft. Inerant lunaria frontiCornua, cum fpicis nirido flaventibus regale decus ; cum quâ latrator Anubis,Sandaque Bubaftis, variufque coloribus Apis : ^s. Sacriiîrif à ia IJIeVffe Mis v^ù. innetaïuorpholrLa jeune ïpliîs en q-aixoii point* ppoiiier Jaintlif MÉTAMORPHOSES. LIV. IX. i;r. FABLE V î I L Iphis changée en Garçon. LHISTOIRE que je viens de raconter auroit fait len-tretien de toute Flfle de Crête, fi on ny eût été occupé dunprodige encore plus furprenant. Cétoit la métamorphofedTphis. Dans la ville de Phefte, près de Gnoffe, étoit uncertain Ligdus, liomme pauvre & dune naiflance obfcure,dune honnête famille cependant & dune conduite irrépro-chable, qui, voyant fa femme prête daccoucher, lui tint : » Dans létat où vous êtes , je nai que deux vœuxî> à faire; lun que vous accouchiez heureufement, lautre que3> ce foit dun garçon : les filles font trop à charge, furtout lorf-s> quon na pas le moyen de les pourvoir honnêtement. Jea> ne regarde quavec horreur lordre que je vais vous prefcri-3> re , & veuille la tendreffe patern


Size: 1353px × 1846px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorovid43bc17or18ad, books, booksubjectmythologyclassical