. Revue de viticulture : organe de l'agriculture des régions viticoles. atte « Cylindro »de MM. Simon. Fig. 64. — Vue de lextrémité en ver-soir du rouleau retourneur, chez ungrand malaxeur à beurre Simon. L. FONTAINE. — LES MACHINES AU CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE 441 la mise en marche se trouve le refroidisseur à ailelles fonctionnant par thermo-siphon et dans lequel est envoyé un courant dair par un ventilateur, La quantitédeau nécessaire est très faible et ne nécessite aucune installation de réservoiren surélévation, comme dans les cas ordinaires. Une petite pompe puise lhuiledun réservoir in
. Revue de viticulture : organe de l'agriculture des régions viticoles. atte « Cylindro »de MM. Simon. Fig. 64. — Vue de lextrémité en ver-soir du rouleau retourneur, chez ungrand malaxeur à beurre Simon. L. FONTAINE. — LES MACHINES AU CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE 441 la mise en marche se trouve le refroidisseur à ailelles fonctionnant par thermo-siphon et dans lequel est envoyé un courant dair par un ventilateur, La quantitédeau nécessaire est très faible et ne nécessite aucune installation de réservoiren surélévation, comme dans les cas ordinaires. Une petite pompe puise lhuiledun réservoir interne et lenvoie au cylindre pour son graissage. La marche sefaisant à lessence, un carburateur la reçoit dun deuxième réservoir coulé avecle bâti. Les soupapes déchappement et dadmission sont commandées, ce quicontribue pour une grande part à la marche silencieuse du moteur. Un régu-lateur très sensible permet de passer en quelques secondes, de la pleine chargeà la marche à vide, et réciproquement. La mise en marche sopère avec une. Fig. 65. — Moteur à essence de pétrole Simon, monté sur un socle et muni de tousses accessoires de refroidissement et dalimentation. manivelle ordinaire ; lallumage est assuré par ime magnéto à haute tension etune bougie. Avant le départ, il suffit de faire le plein des réservoirs à eau, àhuile et à essence; lappareil fonctionne ensuite sans surveillance et méritebien le nom de moteur a lAutonome », sous lequel ses constructeurs le dé modèles différents sont fabriqués de la force de 4 HP, pesant 430 à440 kilogrammes pièce, sans socle. Les applications que lon peut faire de« lAutonome », en agriculture ou en industrie, sont très variées. On peut lecoupler avec une dynamo génératrice, pour léclairage électrique ; avec unepompe, pour lélévation des eaux; ou avec un arbre de transmission, pour lacommande des appareils les plus divers. Disons, en terminant, que ce moteurà p
Size: 1773px × 1410px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauth, bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectviticulture
