. Русский: Эта карта основана на одной из старейших карт, приписываемых монаху Гёки (668—749 гг.), который пытался изобразить весь японский архипелаг. Карта Гёки веками воспроизводилась на торговых картах и использовалась на керамических блюдах. В начале XIX века производились многочисленные варианты блюд Имари с картами. Сильно стилизованный дизайн карты указывает на то, что для украшения керамики не требовалась большая точность. Наряду с названиями японских провинций и их относительным местоположением, на карте указаны Корея, архипелаг Рюкю (в том числе Окинава) и такие вымышленные земли, к
. Русский: Эта карта основана на одной из старейших карт, приписываемых монаху Гёки (668—749 гг.), который пытался изобразить весь японский архипелаг. Карта Гёки веками воспроизводилась на торговых картах и использовалась на керамических блюдах. В начале XIX века производились многочисленные варианты блюд Имари с картами. Сильно стилизованный дизайн карты указывает на то, что для украшения керамики не требовалась большая точность. Наряду с названиями японских провинций и их относительным местоположением, на карте указаны Корея, архипелаг Рюкю (в том числе Окинава) и такие вымышленные земли, как 'земля женщин' на юге и 'земля пигмеев' на севере. Масштаб карты не выдержан. Север находится справа, изображены острова Хонсю, Сикоку и Кюсю. Хотя Эдо (Токио) стал официальной столицей Японии с образованием сёгуната Токугава в 1603 г., на этой карте Киото размещается в центре, что указывает на долговременное символическое значение старой имперской столицы. Блюда (Посуда) Français : Cette carte est basée sur l'une des cartes les plus anciennes attribuées au moine Gyōki (668–749), qui tenta de représenter tout le Japon. La carte de Gyōki fut reproduite pendant des siècles pour des car
Size: 2786px × 1794px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords:
