Archives des sciences physiques et naturelles . quement étranger,je mabstiendrai dintervenir ici dans les affaires de lInde1. Jeme borne donc à présenter aux indianistes les remarques,dordre général, qui précèdent, en attirant leur attention sur laligure 2. Ce diagramme, inédit, leur montrera que le systèmedes nakshatra nappartient pas à lastronomie primitive, quiutilise seulement des repères naturels; il fait intervenir desrepères artificiels, consistant dans une division géométrique ducontour du ciel au moyen dune segmentation symétrique,comme cest le cas des sieou chinois (fig. 1, Archives


Archives des sciences physiques et naturelles . quement étranger,je mabstiendrai dintervenir ici dans les affaires de lInde1. Jeme borne donc à présenter aux indianistes les remarques,dordre général, qui précèdent, en attirant leur attention sur laligure 2. Ce diagramme, inédit, leur montrera que le systèmedes nakshatra nappartient pas à lastronomie primitive, quiutilise seulement des repères naturels; il fait intervenir desrepères artificiels, consistant dans une division géométrique ducontour du ciel au moyen dune segmentation symétrique,comme cest le cas des sieou chinois (fig. 1, Archives 1917, juil 1 Les origines de lastronomie chinoise, Revue sinologique Toung pao,Brill. éditeur, Leyde (1909-1914). — Nakshatra und sieou, par H. Olden-berg, Wissensch. Geselîsch., Bonn, 1909. 118 LE ZODIAQUE LUNAIRE ASIATIQUE let, ), mais avec une exactitude beaucoup moindre dans lesystème hindou. Les diverses périodes de lévolution du zodiaque lunaire. —Le nombre des divisions stellaires du zodiaque asiatique étant. F1 ig. 2. — Projection des nakshatra (chiffres romains) et des sieou (chiffres arabes)sur léquateur du 24ine siècle Quoique la série chinoise commence par Kio, on a conservé icilordre de numérotation des tableaux numériques de Biotafin de faciliter la comparaison. de 28 (ou 27), a été supposé en rapport avec le nombre de joursde la révolution sidérale de la lune1. Il est possible, en effet,quon ait essayé tout dabord de créer des divisions équivalentesen les mesurant au moyen de la marche journalière de la lune. 1 La lune rejoint le soleil en 29 jours 5 environ (révolution synodi-que) ; cest la lunaison proprement dite. Mais elle revient en un mêmepoint du firmament en 27 jours 32. Son déplacement diurne moyen e»tde 13° 10. LE ZODIAQUE LUNAIRE ASIATIQUE Mais cette segmentation du ciel, qui pourrait bien avoir étéexécutée plutôt dans un but astrologique, ne correspond en touscas pas à la phase primiti


Size: 1590px × 1570px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booksubjectphysics, bookyear1919