Guilielmi Estii ..in omnes DPauli epistolas : item in catholicas commentarii ... . Id est, omnes fide-les, qui apud vos sunt. Cur omnes fideles EPISTOLAE AD HEBRAEOS. VERS. 24. 25. 381 SJincti dicantnr, in exordiis aliarura Epi-stolarum satis expositnm est. Salutant vosde Italia fratres. Graece:Salutant vos, qui ex Italia, id est Itali;nec additurr fratres, nt nec in quoque coraplura MSS. fratresadditum non habent, tametsi intelligen-dnm est. Significat enim Judaeos Chri-stianos per varias urbes Italiae plus dicit, quam si scriberet: Sa-lutant vos Romani. Utrum au
Guilielmi Estii ..in omnes DPauli epistolas : item in catholicas commentarii ... . Id est, omnes fide-les, qui apud vos sunt. Cur omnes fideles EPISTOLAE AD HEBRAEOS. VERS. 24. 25. 381 SJincti dicantnr, in exordiis aliarura Epi-stolarum satis expositnm est. Salutant vosde Italia fratres. Graece:Salutant vos, qui ex Italia, id est Itali;nec additurr fratres, nt nec in quoque coraplura MSS. fratresadditum non habent, tametsi intelligen-dnm est. Significat enim Judaeos Chri-stianos per varias urbes Italiae plus dicit, quam si scriberet: Sa-lutant vos Romani. Utrum autem Romaescripta sit Epistola, an in alia quapiamItaliae parte, non liquet. 25. Gratia cum omnibus vobis! apprecatione gratiae,significans eo nomine beneficentiam Dei,quatenus ab ea nobis omnia dona saluiisproveniunt. Graeci codices subscriptahabent haec verba: Missa ab Italia perTimotheum. Sed hujusmodi subscriptioninon est, cur fidem habeamus; nam exsuperioribus constat, Timotheum abfuisse,quando scripsa est. Nec multum refertscire, per quem sit IN EPISTOLAS CATHOLICAS PRAEFATIO. r ost explanatas Apcstoli Pauli Epi-stolas sequitur, ut ad reliqnas Apostolo-rum Epistolas, quae septem numero sunt,exponendas accedamus. Est autem de iismultorum usu receptum, ut Canonicaedicantur; sive quod aeque, ut PaulinaeEpistolae, ad Canonem pertineant libro-rum Scripturae sacrae; sive (quae ratiomagis est propria) quia canones, id estregulas ac praecepta continent instituen-dae vitae Cbristianae. Sed veteri inscri-ptionc, cum in Latinis codicibus, tummaxime in Graecis, Catholicae vocantur,non Canonicae; eoque vocabulo passimeas appellant antiqui scriptores, ut Ori-genes apud Eusebinm lib. 6. liist. 19. et DionysiuR Alexandrinus apudeundem lib. 7. cap. 20., ac ipse Eusebiuslib. 2. cap. 22. Item Cyrillus Ilierosoly-mitauus catech. 17. illnminatorum, etHieronymus de scriptor. ecclesiast. inPetro, Jacobo et Juda, n^c non Sophro-nius, Graecus Hieronymi i
Size: 2049px × 1219px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1850, booksubjectbible, bookyear1858
