. Zinnebeelden . trompe , & la Barque fe brife. F X DIU- ZINNEBEELDEN DIUTURNA dUIES VITIIS ALlMENTUMi &, nï Pofces ante diem librum cum lumine, û nonIntendes animum ftudiis & rebus honeftis:Invidiâ, vel amore vigil torquebere. vigilare decet hominem Qui vult fua tempori conficere officia: Nam qui dormitat libenter, fme lucro, & cum malo* Quiefcit, x3. LEDIGHEIT VOED ONDEUGD; De Nijdigheit of zotte luftLal licht een tragen geeft beletten; Maer naerftigheit, die nimmermeer zulk een fnoode luim verzetten. Indien hy, voor den dagh, begintIn hooger bezigheit te werken : Hy wert gcwaer dat
. Zinnebeelden . trompe , & la Barque fe brife. F X DIU- ZINNEBEELDEN DIUTURNA dUIES VITIIS ALlMENTUMi &, nï Pofces ante diem librum cum lumine, û nonIntendes animum ftudiis & rebus honeftis:Invidiâ, vel amore vigil torquebere. vigilare decet hominem Qui vult fua tempori conficere officia: Nam qui dormitat libenter, fme lucro, & cum malo* Quiefcit, x3. LEDIGHEIT VOED ONDEUGD; De Nijdigheit of zotte luftLal licht een tragen geeft beletten; Maer naerftigheit, die nimmermeer zulk een fnoode luim verzetten. Indien hy, voor den dagh, begintIn hooger bezigheit te werken : Hy wert gcwaer dat hy verwint;Maar ledigheyd kan ondeugd fterken. l£ TROP GRAND REPOS EST LA NOURRITURE DES VICES. Quiconque veut pajfer tranquillement fa eflre tourmenté, ny damour, ny denvie,,JVe doit p^s fe tenir trop long-temps attachéA [on liSl le matin car de tous maux , fource de tout péché,Qui nourrit. Cupidçn par fa Ufchc carejfe. Lamc- mt HORATIÜS FLACCÜS, 45. DIVTVRNA QVIB S VITIIS ALIMENTVM. Vzmc eft une machine à beaucoup de reflbrtSjLoyfiveté les rouille Sc les reird inceflamcnt de Tefprit, ou du corps ;Et ta machine aura ks mouvemens faciles, F3 H a: 4Ó ZINNEBEELDEN HABENDA IN PRIMIS ANIMI CURA. ^^■a Qp^e laedunt oculos , feftinas deniere : fi quid ^^^** Efl animum , difFers curandi tempu* in annum. Scn?c<t tu OctAO. An aeger animus falfa pro veris videt ? xj. BESORGT UW GEMOED VOORAL. De fplinter , die uw oog bezeert , Wilc g;y zorgvuldig uit doen trekken ; Maer t geen t gemoed van binnen deert,Mag u Minerve niet ontdekken. Geraekt uw hand of voet in laft ,Gy zult 5 om helpen , vaerdig wezen. Waerom niet op t gemoed zijne qualen te genezen ? IL PAUT AVOIR SOIN DE SON AME PREFERABLEMENT A TOUTES CHOSES, Nous fommes U pluspart m^dades douhlement,Noflre Mme Cr nojtre corps craignent laveuglement yMais au lieu de fonger k guérir la premiere ,Notts mettons toM nos foins k tirer un feflu :Gardons nou( d
Size: 1445px × 1729px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bo, bookauthorhorace, booksubjectemblems, booksubjectemblemslatin
