. . Er fondamento deirefpofitionc diquefta Imprefa , per coloro, che nonfanno la lingua Latina, ò Greca, con-uien fapere., che in lingua Latina, Senella Greca il Giglio azurro fi diceIris , & Iris fi dice parimente lArcocelelle , al qual fiore per la varietà decolori fi rafibmiglia . Onde Diofco-ride di lui parlando nel primo Capi-tolo del primo libro dice, j^io tvìV ^.ion/ oL-ireKoLa&vi ^i^i Ty ou^oL/tct, cioè,per lavarietà fua è raflbmigliata allIride celefie . In Italiano lo dicia-mo Arco cekfte, & ancora Iride iì dirà nell
. . Er fondamento deirefpofitionc diquefta Imprefa , per coloro, che nonfanno la lingua Latina, ò Greca, con-uien fapere., che in lingua Latina, Senella Greca il Giglio azurro fi diceIris , & Iris fi dice parimente lArcocelelle , al qual fiore per la varietà decolori fi rafibmiglia . Onde Diofco-ride di lui parlando nel primo Capi-tolo del primo libro dice, j^io tvìV ^.ion/ oL-ireKoLa&vi ^i^i Ty ou^oL/tct, cioè,per lavarietà fua è raflbmigliata allIride celefie . In Italiano lo dicia-mo Arco cekfte, & ancora Iride iì dirà nelle fcritture, ò ragio-nando fra dotti, & fi dice Arco baleno. La qual voce è ben più ri-flrettamente Tofcana,ma però più dura,&: davfarfi più parca-mente . Ora principalmente fi ha da notare nella bellezza di que-lla Imprefa, che per quanto sintefe, quella Reina cominciò advfarla efiendo ancor polzella, & in cafa del padre. Et fi pug^cre-dere,che eflendofifemprefattaconofcere per tutta fpiritualc, octutta volta alla deuoti
Size: 1512px × 1652px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade1570, booksubjectemblem, booksubjectemblembooksitalian