. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utile aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux arts . ia vante. T 0 E M U paftorale. V«£ Uefto terzj) genere , cbè forfè il piùantico di tutti i poemi , -viene rappre-fentato allegoricamente fotta forma digiovane paffute , pojlo a federe in partebofebereccia fulla fpondadun rufcello , conla biftecia a fianco , la verga paftorale ,e la fampogna a fette canne Vicino a hifi legge incìfa fopra ttn macigno queft iferi-tone : Pastorum carmina ludo. Boileau nel fecondo canto della (uàArte Poetica , parla


. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utile aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux arts . ia vante. T 0 E M U paftorale. V«£ Uefto terzj) genere , cbè forfè il piùantico di tutti i poemi , -viene rappre-fentato allegoricamente fotta forma digiovane paffute , pojlo a federe in partebofebereccia fulla fpondadun rufcello , conla biftecia a fianco , la verga paftorale ,e la fampogna a fette canne Vicino a hifi legge incìfa fopra ttn macigno queft iferi-tone : Pastorum carmina ludo. Boileau nel fecondo canto della (uàArte Poetica , parlando di qttefto Toema,ne fa. la feguente comparatone. Telle quune bergere, au plus beau jour de superbes rubis ni charge toint sa tete. Et SANS MELER A LOR leCLAT DES DIAMANTS, Cueille en un champ vojsin ses plus beaux ornements: Telle, aimable en son air, mais humble dans son stile, Doit éclater sans pompe une elegante idylle. Son tour simple et naïf na rien de fastueux; Et naime point lorgueil dun vers prfsomptueux. Il faut que sa douceur flatte, chatouille, éveille; Et jamais de grands mots népouvante loreille. 7* ICONOLOGIE. POEME fatyrique. V_> E dernier fe cara&érife par un Sa-tyre 3 dont le vifage eft riant, 8c leregard malin. Il sappuye furunthirfe,& montre avec la pointe dune flèchefinfcription : Irridens cuspide figo. ? 0 E M Jtfatirico. Q Ueft ultimo fi caratterizx/i per unSatiro di volto ridente, e /guardo pro-tervo. E appoggiato ad un tirfo, ed ac-cenna colla punta duna freccia lifcri-zjone : Irridens cuspide figo. Lardeur de se montrer, et non pas de médire,Arma la vérité du vers de la le premier osa la faire voir :Aux vices des Romains presenta le miroir :Vengea lhumble vertu de la richesse altiere,Et lhonnête homme a pied du faquin en a cette aigreur mela son enjoumentOn ne fut pus ni fat ni sot impuné *4rt Poétique chant, l. FRANÇOISE ET ITALIENNE. 73


Size: 1282px × 1949px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., booksubjectallego, booksubjectemblems, booksubjectsymbolisminart