Secundo volume delle navigationi et viaggi . rieghi dimoiti Reuerendi padri mei Signori : io tradurrò in lingua La-tina dalla volgare,illibro delNobi^Sauio, ana,& inutile,ho confide-rai,che per il leggere di quello libro,che per me pira fatto latino, ifidel huomini,chefono fuo-ri dellItalia ,poffono riceuer merito da Dio di molte grafie. Pero che ejìi cedendo le maraui-gliofe oper adoni di Dio fi potranno molto admirare della fra yirtù7&fapientia. Et confide-rando, che tanti popoli pagani fino pieni ditanta cecità, & orbezga, & di tante fpurcitie, lichriHiani ringraziar anno Dio,il quale illum


Secundo volume delle navigationi et viaggi . rieghi dimoiti Reuerendi padri mei Signori : io tradurrò in lingua La-tina dalla volgare,illibro delNobi^Sauio, ana,& inutile,ho confide-rai,che per il leggere di quello libro,che per me pira fatto latino, ifidel huomini,chefono fuo-ri dellItalia ,poffono riceuer merito da Dio di molte grafie. Pero che ejìi cedendo le maraui-gliofe oper adoni di Dio fi potranno molto admirare della fra yirtù7&fapientia. Et confide-rando, che tanti popoli pagani fino pieni ditanta cecità, & orbezga, & di tante fpurcitie, lichriHiani ringraziar anno Dio,il quale illuminando ifuoifedeli di luce di verità,fiha degnatodicauarhda cofi pericolofe tenebre, menandolinel feto marauigliofo lume di gloria, o che quelli. chrijlianihauendo compafsione,& cordoglio dellignoranza di detti pagani pregheranno Dioper lo illuminare de i cuori di quelli, o che per quello libro,la durezza, & oHination de i non de-voti chriJìianifconfonderà,yedendoglinJedeli popoli più pronti adadoraregli Idolifalfe, chemolti chrifliani il Dio Vero, oforfè,che alcunireligiofper amplificare la fé de ehijìiana,feden-do , chel nome deinofìro Signor Dolcifsimoe incognito in tanta moltitudine di popoli, f com-moueranno ad andare in quei luoghi per illuminar quelle accecate nationi de ghnfideli. Nelqual luogo fecondo che dice lEuangelioj molta biada & pochi lauoratori. 8t accio che le cofe,che noi non yfìamo,ne hauemo ydite, le quali fino fritte in molte parti di quello libro, non pa-rino incredibili^ tuttiquelli,che le leggeranno, fi dinota,^ fa manifefìo,chelfepradetto rapportator diquejle cofi marauigliofe cofe, fu huomofauio,fedele,deuoto,&> adornatodi honeHi coJlumi,hauendo buona teilimonian


Size: 1575px × 1586px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorramusiogiovannibattista14851557, bookdecade1570, books