. Blätter für Aquarien- und Terrarien-Kunde. . â ,'â¢â¢â - Abb. 1. Pumpwerk des Durchlüftungs - Apparates Kindel & Stössel. (Erklärung im Text.) massige Arbeiten, die Ueberfülle von komprimierter Luft, welche jener Zwerg liefert und dabei das Wasser nur tropfenweise verbraucht, muss jeden Lieb- haber, der sich bisher mit seinem nunmehr glücklich veralteten System herumplagte, erfreuen und mit neuer Hoffnung für die Zukunft erfüllen, und ich bin überzeugt, dass nunmehr auch die bisher so wenig gepflegte Seewasseraquarienliebhaberei zu ihrem Rechte kommt; ist doch hierbei eine


. Blätter für Aquarien- und Terrarien-Kunde. . â ,'â¢â¢â - Abb. 1. Pumpwerk des Durchlüftungs - Apparates Kindel & Stössel. (Erklärung im Text.) massige Arbeiten, die Ueberfülle von komprimierter Luft, welche jener Zwerg liefert und dabei das Wasser nur tropfenweise verbraucht, muss jeden Lieb- haber, der sich bisher mit seinem nunmehr glücklich veralteten System herumplagte, erfreuen und mit neuer Hoffnung für die Zukunft erfüllen, und ich bin überzeugt, dass nunmehr auch die bisher so wenig gepflegte Seewasseraquarienliebhaberei zu ihrem Rechte kommt; ist doch hierbei eine gute Durch- lüftungsanlage die Hauptsache. Betrachten wir nun den ,,K. ; näher, so ge- langen wir auf den ersten Blick zu der Ansicht und Ueberzeugung, eine saubere und geschmackvolle Arbeit vor uns zu haben, welche uns wohl zuerst etwas zu kompliziert erscheint, jedoch bald sind wir mit der Konstruktion und Tätigkeit dieses kleinen Wunderapparates vertraut. Der âK. ; ist nichts weiter als eine Luft- pumpe, welche betrieben wird durch den Druck der Wasserleitung, und verdankt derselbe seine grosse Leistungsfähigkeit und seinen äusserst geringen Wasserverbrauch nur der genialen Erfindung des Herrn Kindel. Der Apparat beansprucht zum eigenen Betriebe derartig wenig Kraft, dass fast die ganze zur Verfügung stehende Kraft der Wasserleitung in komprimierte Luft umgesetzt wird. Der âK. ; ist eine doppelt wirkende Pumpe, und sind für Wasser und Luft je zwei Zylinder vor- handen, also zwei komplette, voneinander getrennte Pumpen. In der Mitte des Apparates befinden sich sinnreich eingebaut die beiden Wasserzylinder wl und w* (s. Abbild.), welche übereinander liegen, so dass von aussen nur ein Zylinder sichtbar ist. Rechts und links befinden sich die beiden Luftzylinder, von denen der rechte el zum oberen Wasserzylinder w1 und der linke e2 zum unteren iv2 gehört. Die Luft- und Wasserkolben sind fest mit


Size: 923px × 2707px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, bookpublisherstutt, bookyear1890