. La Perle Noire by Victorien Sardou and Le Voyage Autour de ma Chambre by Count Xavier De Maistre . BEPERBNOE3. References are freely made in the notes to Lessons in Ftench, Fasqaelle-Sykes;for example, II., 206, 4, signifyiiig Part II., section 206, sub-secbion 4. Referencessuch as 68, 3 refer to the page and line of the text of this volume . NOTES TO LA PERLE (ttOR Page. Page 1. Line 1.—Amsterdam, orAmsteldam, is the chief city of population in 1880 was 326, where the Amstel (1. 4) joins thely, an arm of the Zuider Zee (1. 6),almost the whole city rests o


. La Perle Noire by Victorien Sardou and Le Voyage Autour de ma Chambre by Count Xavier De Maistre . BEPERBNOE3. References are freely made in the notes to Lessons in Ftench, Fasqaelle-Sykes;for example, II., 206, 4, signifyiiig Part II., section 206, sub-secbion 4. Referencessuch as 68, 3 refer to the page and line of the text of this volume . NOTES TO LA PERLE (ttOR Page. Page 1. Line 1.—Amsterdam, orAmsteldam, is the chief city of population in 1880 was 326, where the Amstel (1. 4) joins thely, an arm of the Zuider Zee (1. 6),almost the whole city rests on (1. 10), bordered with trees, rundown the middle of its streets. Amongits many great public buildings is theOrphan Asylum (L 15). 2.—La reflexion que faisait. mon ami. The inversion ofthe regular order of noun subject andverb in adjectival and adverbial sentences is a great aidto the clearness and force of the French sentence. Theinversion usually takes place when the regular order (ashere) would throw the verb too far from the subject; orwhen the verb is too light, being in a simple tense orwithout an object, for the emphatic close of the sentence. Zwaneuburger-straat, oii est sa demeure 4, 7; Ceque vit Cornelius justifiait bien le cri, 12, 16. 3.—A la nuit- At nightfall. 4.—Le long de rAmstel= Along the Amstel. So : AlUrle lon(j de la ri


Size: 1526px × 1638px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, bookidlaperlenoire, bookyear1891